暮春春始遍长安,杨柳青青拂水端。
若似江南春太早,而今那得嫩条看。

【注释】

暮春:春天将尽。二音:指《阳关三叠》。

【译文】

早春的长安城里到处可见柳树青青,它们轻轻拂过水面。江南春天来得过早,现在那里哪里还有嫩绿的柳条?

赏析:

这首诗写诗人在京城看到春景后的感受。首句写京城的景色,用“始”字点明时间,说明是初春;二、三两句写柳叶,前一“拂水端”描写了柳树生长的环境,后一“若似”写出了对江南春天的向往,表达了诗人对早春的遗憾心情。最后一句则直接抒发了这种情感。全诗语言质朴,意境优美,耐人玩味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。