皇家秘苑自逶迤,标境烟霄迥蔽亏。
缛翠千重萦杂树,轻丝百丈恋交枝。
当轩支石天浔取,绕径琼花月宇移。
不羡汾阳风景丽,为观今日长卿词。
【注释】皇家秘苑自逶迤,标境烟霄迥蔽亏。
皇家秘苑自逶迤:皇家秘苑自然景色优美,蜿蜒曲折。逶迤,弯弯曲曲的样子。
标境烟霄迥遮蔽:在云雾缭绕的高处。标,通“标”,突出,显露的意思。境,境界,景象。
烟霄迥蔽亏:指云雾弥漫的高处。
缛翠千重萦杂树:绿意盎然的树林间。缛,丰富、繁密。
轻丝百丈恋交枝:轻柔的枝条相互交织在一起。
当轩支石天浔取:亭子上方有块石头,可以俯瞰四周的景物。浔,水边。
绕径琼花月宇移:花园里盛开着像月亮一样洁白的花。琼花,白色的花朵,这里代指花卉。
不羡汾阳风景丽:不必羡慕汾阳的风景美丽。汾阳,唐县名,今山西临汾县西南。
为观今日长卿词:为了欣赏今天的美景而写这首诗。长卿,司马相如的字,西汉文学家。
【赏析】这是一首咏景诗,描写皇家园林的美丽风光。首联写皇家园林的天然景色。次联写园内林木茂密,枝枝相连,层层叠叠,绿阴浓密;条条细柳,随风摇曳,婀娜多姿。三联写园内的奇花异草。最后两句写园中的亭台楼阁,以及那高悬于亭上的皎月。全诗描绘了皇家园林的秀丽景色,抒发了作者游览时的愉快心情。