胡儿晓渡桑干北，群马奔迅玉为勒。
乌弓羽箭紫貂裘，旌帜摇摇光射日。
龙沙万里飞黄尘，霜蹄踏破阴山云。
莫向榆关逞骄悍，汉家今有李将军。
胡儿晓渡桑干北，群马奔迅玉为勒。
注释：胡儿（指北方的游牧民族）在清晨渡过黄河向北进发，群马奔腾迅速，用玉石制作的马勒发出清脆的声音。
译文：胡人清晨渡过黄河向北进发，群马奔腾迅速，用玉石做的马勒发出清脆的声音。
赏析：首句点出了“出猎”的主题，并交代了时间、地点。“桑乾北”是当时北部边疆的重要河流，也是连接中原与边塞的交通要道，所以诗人在这里描写胡儿渡河的情景。“群马奔迅玉为勒”，生动形象地描绘了马匹奔腾的动态和速度，以及马勒发出的清脆声音。这一句不仅展现了胡儿出猎的壮观场面，也体现了诗人敏锐的观察力和丰富的想象力。
乌弓羽箭紫貂裘，旌帜摇摇光射日。
注释：用乌黑色的弓拉满弓箭，射出一支支箭，箭羽上挂着紫色的羽毛，旗子迎风飘扬，阳光照射下闪闪发光。
译文：用乌黑的弓拉满弓箭，射出一支支箭，箭羽上挂着紫色的羽毛，旗帜迎风飘扬，阳光照射下闪闪发光。
赏析：第二句通过具体描绘出猎时的场景，展现了胡儿出猎的威武之气。“乌弓羽箭紫貂裘”一句，通过色彩对比，增强了诗句的视觉效果，使人仿佛能够看到那支队伍雄壮威武的身影。“旌帜摇摇光射日”进一步描绘了出猎队伍的浩大气势，旗帜随风飘扬，阳光照耀下熠熠生辉，给人一种震撼的感觉。同时，这句诗也暗含了对战争的隐喻，表达了诗人对和平的向往。
龙沙万里飞黄尘，霜蹄踏破阴山云。
注释：沙漠无边无际，黄沙飞扬；战马的蹄子踏过了阴山，掀起了滚滚尘土。
译文：沙漠无边无际，黄沙飞扬；战马的蹄子踏过了阴山，掀起了滚滚尘土。
赏析：第三句进一步描绘了出猎队伍行进的场景，展现了沙漠的辽阔和战马的威猛。“龙沙万里飞黄尘”一句，将沙漠比作一条巨龙，黄沙如飞一般飞扬起来，形成了一幅壮观的画面。“霜蹄踏破阴山云”一句，则形象地描绘了战马踏过阴山时的威猛场景，仿佛能够听到马蹄踩碎云朵的声音。这两句诗不仅展现了出猎队伍的威武之势，也传达了诗人对战争的厌恶之情。
莫向榆关逞骄悍，汉家今有李将军。
注释：不要在边境炫耀武力，汉朝如今已经有了像李广一样的名将。
译文：不要在边境炫耀武力，汉朝如今已经有了像李广一样的名将。
赏析：最后一句是全诗的总结句，也是寓意深刻的结尾。它告诫人们要珍惜和平，不要为了一时的利益而发动战争。“莫向榆关逞骄悍”一句，提醒人们不要在边境炫耀武力，因为那样只会激起对方的敌意，导致不必要的冲突和损失。“汉家今有李将军”一句则是说汉朝如今已经有了像李广一样的名将，他们英勇善战、忠诚无畏，是维护国家安宁的坚强后盾。这句话既表达了对历史英雄的敬仰之情，也寄寓了对和平的期盼和祝愿。
这首诗通过对胡儿出猎场景的描绘、对战斗场面的展现和对未来和平的期望，表达了诗人对和平的向往和对历史的反思。同时，它也揭示了战争的危害和和平的价值，具有深刻的思想内涵。