细雨孤村暮，呼僮扃竹扉。
床头新酿熟，座上故人稀。
野寺昏钟起，烟林宿鸟归。
有怀清耿耿，檐外片云飞。
【注释】：
细雨孤村暮：傍晚，细雨蒙蒙。
呼僮扃竹扉：呼唤仆人把竹门关上。
床头新酿熟，座上故人稀：床头放着刚酿造的新酒；座位上的老朋友一个也没有。
野寺昏钟起，烟林宿鸟归：野寺里黄昏的钟声传来；树林中，宿鸟归巢。
有怀清耿耿，檐外片云飞：心中有事而思绪不清，看着檐外的一片浮云飘过。
【译文】：
傍晚的时候细雨纷扬，独居在孤寂的山村。
召唤仆人去关着竹子编成的门户。
床头新酿的酒已经煮得热热的，可坐在座上的故旧朋友一个都不在。
野山寺庙里黄昏时分敲起了报时的大钟，树林中，宿鸟归巢。
心中怀着心事却难以平静，看着檐外的一片白云悠悠地飘向远方。
【赏析】：
《村晚》描绘了乡村黄昏时的景色，诗人以清新明快的语言和细腻生动的笔触，将乡村黄昏时宁静、和谐、美丽的画面展现出来。全诗通过写农村黄昏时的景象，抒发了诗人对大自然的喜爱之情，同时也表达了诗人内心的孤独与寂寞。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。