停骖投传舍，独坐向黄昏。
落叶风前舞，寒蛩露下喧。
薄游濒瘴海，飞梦到家园。
醒后悲身世，羝羊苦触藩。
【解析】
此题考查考生对诗歌的赏析能力。赏析时，注意要结合作者的思想感情，抓住诗中的关键语句进行赏析。“停骖投传舍，独坐向黄昏”，这是在夜宿南康公馆的情景。诗人停车歇脚后，便独自坐在旅馆中等待天明，直到天色将晚。这两句是写自己旅途中的孤独和寂寞。“落叶风前舞，寒蛩露下喧”，“落叶”和“寒蛩”都指秋景，“舞”“喧”二字写出了秋风落叶的萧瑟之音，以及寒蛩啼鸣的声音，渲染出一种凄凉孤寂的气氛。诗人此时的心情应该是悲苦惆怅、抑郁不平。“薄游濒瘴海，飞梦到家园”，这里写的是诗人因仕途不顺而远游他乡，但仍然怀念家乡，思念亲人。“醒后悲身世”，诗人清醒之后，不禁感到悲伤，因为自己的一生都是坎坷不平、充满坎坷。“羝羊苦触藩”，这里的“羝羊”指的是公羊，“触藩”指触犯禁令。比喻处境困难，进退两难，难以摆脱困境。诗人用这个典故来表达自己无法挣脱困境，无法摆脱命运的安排。
【答案】
译文：
停下马车，投宿传舍，独自坐在旅店里等待天明。
秋风把飘落的树叶吹起在空中翩翩起舞，寒蛩在霜露中啼叫，发出凄厉的叫声。
我这次旅行只是短暂的游览，濒临瘴疠之地，心中总是惦念着远方的家园。
醒来以后，我更加悲苦地感叹我的身世，就像被羊角顶撞在篱笆一样。
赏析：
这首诗写诗人夜宿南康公馆的情景和心情，表达了诗人对故乡、亲人的深切怀念。开头二句描写诗人夜宿南康公馆的情景，诗人停车歇脚后，便独自坐在旅馆中等待天明，直到天色将晚。这两句是写自己旅途中的孤独和寂寞。“落叶风前舞，寒蛩露下喧。”秋天的风吹动落叶飘舞如舞，秋虫的啼叫声在露水的滋润下显得更加凄厉。秋风与落叶，秋声与露水，构成一组富有季节感的景象。这两句不仅写出了秋风落叶的萧瑟之音，以及寒蛩啼鸣的声音，渲染出一种凄凉孤寂的气氛，而且通过落叶随风飘舞的形象，暗示诗人的漂泊无依；通过寒蛩凄切啼鸣的形象，暗示诗人内心的孤寂与哀怨。
中间四句写诗人远游他乡，但仍然怀念家乡，思念亲人。“薄游濒瘴海”，写自己这次旅行只是短短的游览，濒临瘴疠之地，心中总是惦念着远方的家园。“飞梦到家园”，诗人想象自己在梦中飞回故土，回到久别未归的家园。“醒后悲身世”，诗人醒来以后，不禁感到悲伤，因为自己的一生都是坎坷不平、充满坎坷。“羝羊苦触藩”，这里的“羝羊”指的是公羊，“触藩”指触犯禁令。比喻处境困难，进退两难，难以摆脱困境。诗人用这个典故来表达自己无法挣脱困境，无法摆脱命运的安排。
结尾两句写诗人对自己的处境深感无奈。“羝羊苦触藩”，诗人感慨自己的处境如同被羊角顶撞在篱笆上一样，进退两难、无所适从。这种境遇使诗人深感无奈、悲痛。尾两句以羊喻人，形象而生动地表现了诗人内心的痛苦和悲哀。