向晚毗陵道,官桥系短篷。
水迎风起浪,日射雨成虹。
鬓逐年华白,颜随酒晕红。
甘心老空谷,一任笑愚公。
毗陵舟中
在傍晚的毗陵道路上,官桥上系着一段短篷。
江水迎着风浪起伏,太阳照在雨后水面形成彩虹。
岁月不饶人,白发渐生,容颜也随着酒晕而红润起来。
甘心情愿在空谷中度过一生,只任凭那愚公移山的故事嘲笑我们。
译文:
在傍晚时分,我正行驶在毗陵的道路上。官桥旁边系着一段短篷。江水在风浪的影响下起伏不定,阳光照射下,水面上形成了一道彩虹。随着岁月的流逝,我的鬓角逐渐增添了白发,脸上的酒窝也因饮酒而变得更加红润。我甘心在空荡荡的山谷中度过余生,任由那些关于愚公移山的笑话来嘲笑我们的愚蠢。
赏析:
这首诗通过描绘毗陵道路、官桥、江水和日出等自然景象,表达了诗人对生命、时光和生活的态度。诗中的“鬓逐年华白”和“颜随酒晕红”描绘了岁月和酒色带来的变化,体现了诗人对人生易逝和美好时光的感慨。而“甘心情愿在空谷中度过一生,只任凭那愚公移山的故事嘲笑我们”则表达了诗人对于生活的淡然与超脱,以及对传统观念的挑战。整体而言,这首诗以简洁的语言描绘出了一幅宁静的自然风景画,同时也反映了诗人的内心世界。