携榼聊同饮，回舟已半酣。
烟云花外绕，天水镜中涵。
宦海风尘远，江乡趣味谙。
疏狂时共弃，啸隐大江南。
【注释】
- 《春水舟中小饮二首》：这是一首五言古诗，共两句。
- 榼：古代的一种酒器。
- 回舟：船回到岸边。
- 烟云花外绕：在花的外面缭绕着像烟雾一样的云。
- 天水镜中涵：像镜子一样映出天空和江水的景色。
- 宦海：官场。
- 风尘：指仕途上的艰难困苦。
- 江乡：泛指家乡。
- 疏狂：放旷豪爽。
- 啸隐：隐居山林。
【译文】
带着酒壶小酌几杯，回到舟中已经半酣；
烟波浩渺的花影之外，仿佛云雾缭绕；
仕途上风波起伏，远离官场的烦恼；
江南水乡的生活情趣，早已熟悉。
有时豪放不羁，也常常被世人所抛弃；
啸声长啸山林，大江南北都有我的踪迹。
【赏析】
这首诗描绘了诗人在春天乘船游览江南美景的情景。诗中表达了他对自然的热爱和对官场生活的厌倦，以及对隐居生活的向往。全诗语言流畅，意境优美，是一首表现诗人内心情感的优秀作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。