明代郭谏臣《毗陵道中二首》释义

【注释】 阻浅境山：指在江中停宿。 百里彭城道：彭城，古县名，今属江苏，在徐州市北。这里借指徐州一带的江流。 舟行滞浅沙：船行驶得很慢，在浅水里停留着。 波涵珠斗动，树带绛河斜：波浪好像珍珠般滚动，树影倒映在水面上像是红色的河水。 兴到杯浮白，更深烛吐花：兴致来了，酒杯里的酒也像浮起的白沫一样，深夜里点着烛光，灯芯吐着花一样的火苗。 归途已过半，潦倒忆京华：回家的路已经走了一半了

舟中夜雨 轻舟依野渡，短褐坐深更。 千里乡关思，孤灯夜雨声。 酒冲愁未散，诗与梦俱清。 翻忆朝参日，泥涂倩马行。 译文： 在夜晚的船中，我坐在破旧的船上，看着窗外的雨滴。我想起了家乡，心中充满了思念之情。我喝着酒，却无法驱散心中的忧愁。我开始写作，却发现我的诗歌也变得清晰起来。我想起了过去的日子，那时我在朝廷里做官，每天都忙碌而充实。而现在，我只能在这片泥泞的土地上，骑马前行。 注释： 1.

夜泊安林 路出安林晚，烟生野渡昏。 挑灯拈彩笔，待月举兰樽。 帙散蠹鱼走，船惊宿鹭喧。 客心归转急，飞梦到家园。 注释： - 这首诗是一首描绘夜晚行旅情景的诗作，通过细腻的描绘和抒情，表达了作者对家园的思念之情。 - "路出安林晚"：描述了诗人行走在通往目的地的路上，天色已晚。 - "烟生野渡昏"：描绘了傍晚时分，烟雾弥漫，天色昏暗的景象。 - "挑灯拈彩笔"：在微弱的灯光下

【注释】： 武城：地名。 试宰：曾经担任县令。 弦歌：弹琴唱歌。指太平盛世，也指百姓生活富裕。 遗风古：遗留下来的风俗和习惯。 祠屋：祭祀祖先的房屋。 苹藻：用草扎成的祭品，泛指祭品，也泛指祭品。 仰止：仰望而止，表示敬仰之情。 赏析： 这首诗写的是诗人在武城县（今山东武城）游览时的所见所感。首联写武城昔日曾出贤良之辈；颈联写武城至今依然有弦歌之声，百姓生活富裕；颔联写武城的遗迹尚存

【解析】 本题考查考生鉴赏诗歌语言、理解诗意的能力。解答此类题目需要考生准确细致把握诗歌的内容，并在此基础上结合题目要求分析鉴赏。“晓发彭城驿”，清晨离开彭城驿。“晓”，天刚亮时。“发”，出发，动身。“彭城驿”，古地名，位于今天的江苏省徐州市。“舟迎水拍堤”，小船在江面上行驶，水花拍击着江边的大堤。“舟”是名词，船的意思；“拍”是动词，用桨击打的意思。“堤”，指江堤，即江边长堤。“天连淮树远”

【注释】： 暮抵境山：傍晚时分抵达了山。 风帆飞驿路，野烧动寒原：风帆在驿路上飞扬，野外的篝火在寒冷的原野上燃烧。 雾翳林光黑，烟笼水气昏：浓雾笼罩着树林，光线显得暗淡，烟雾缠绕着水面，天色昏暗。 远天收落景，新月露微痕：天边逐渐收起夕阳的景象，新月挂在天空，发出淡淡的光芒。 沙岸停桡处，时闻鸡犬喧：小船停靠在沙滩上，不时能听到鸡鸣狗吠的声音。 【赏析】： 这首诗是诗人旅途中的所见所闻

留城怀古 夜泊古留城，河流接汉清。 昔人不可作，兹地只留名。 祠带寒烟色，庭多落叶声。 功成轻万户，千载仰高情。 注释： - 留城怀古：在留城（今安徽宿州）怀想古代的诗人。 - 夜泊古留城：夜晚停泊在留城的河边。 - 河流接汉清：河水与汉水流相连，清澈透明。 - 昔人不可作：过去的人们无法再创作这样的作品。 - 兹地只留名：这个地方只会留下名字。 - 祠带寒烟色：祠堂周围飘荡着淡淡的烟气。 -

临清晚眺 地据京南胜，州临济北雄。 河山齐鲁旧，风俗古今同。 烟柳连天碧，霜枫夹岸红。 到来维短棹，沽酒夕阳中。 【解析】 “地据京南胜，州临济北雄”，这句诗的意思是：这个地方位于京城的南部，景色优美，是一片胜地；这个州坐落在济南以北，显得雄伟壮观。 “河山齐鲁旧，风俗古今同”，这句诗的意思是：这里的黄河和山峦见证了齐鲁大地的历史变迁，这里的风俗也与古今一样。 “烟柳连天碧，霜枫夹岸红”

长桥月夜 江城暮雨歇，与客坐孤舟。 月照兰樽夜，风生荻岸秋。 空怀千古事，因羡五湖游。 烈士今何在，长桥水自流。 赏析： 《长桥月夜》这首诗是明代诗人郭谏臣的作品，通过描述江城傍晚雨后的平静景象，以及夜晚的月色与风声，引发诗人对历史的无限怀念和对过往英雄的深切追念。诗中的“长桥月夜”不仅是一幅美丽的自然画卷，也象征着历史长河中那些消逝的英雄及其英勇事迹。 首句“江城暮雨歇”

【注释】 淮阴城:古城市名，位于今江苏省淮安市。韩信(？一前196年)是西汉初杰出的军事家、将领，曾被封为淮阴侯。后因谋反被处死于长乐宫的钟室里，后人称其旧城为淮阴城。 王孙:贵族子弟。王孙:指昔日在淮阴侯韩信手下任职的人。 古木愁云起:古代诗人常以云来象征忧愁，故云有“愁云”之称。这里指淮阴城的古树。 荒原落日昏:指荒凉的原野，夕阳西下，天色渐暗。 路埋荆棘底:指道路两旁长满了荆棘。

南园散步 向晚开三径，薰风洒客裳。 修篁新脱粉，幽草暗生香。 水溢群鱼泳，林深百鸟藏。 闲来观物理，不觉意俱忘。 译文： 向晚时分，我漫步在南园的小径上，微风拂动着我的衣裳。 修长的竹子刚刚脱落了嫩绿的竹叶，而周围的幽静中却弥漫着淡淡的清香。 清澈的溪水里，一群鱼儿在水中欢快地游弋；浓密的树林中，各种各样的鸟儿都选择了最隐蔽的地方栖息。 闲暇之时，我喜欢静静地观察这些自然景象

【赏析】 诗写登高望远，凭栏四顾，山色入窗，鸟声隔竹，抒发对友人的思念之情。 首句“高阁凭阑坐”，点出地点在吴氏园楼。“高阁”是诗人登高望远之所，诗人凭栏而坐，凭阑而望。“凭阑坐”三字，点明了诗人所处的位置及心情：凭栏而坐，放眼四野，心旷神怡，悠然自得。“高阁凭阑坐”这一句，写出了诗人的身势、神态和心理感受。 第二句“川原一望分”，“川原一望分”，指吴氏园楼四周的平原大地，在诗人眼中，一览无余

无锡城下夜泊 沙洲画船停，黄昏独坐时。 月影溪流涌，风随麦浪翻。 乌栖柳树下，犬吠水边村。 心事无人诉，唯有酒为伴。 注释： - 沙洲画船：在沙洲上的画船，形容船只的美丽。 - 独坐向黄昏：独自坐在船上，面向黄昏时分。 - 月委：月亮倒映在溪流中。 - 麦浪：麦田中的波浪状波动。 - 鸟栖柳树下：鸟儿栖息在柳树下面。 - 犬吠：狗的叫声。 - 唯须酒一樽：只须要一杯酒来陪伴。 赏析：

【注释】 毗陵：即今江苏常州。晋陵，古县名，治所在今江苏常州市。道中：路旁。二首：指《毗陵道中》二首诗。晋陵西：指常州西北的晋陵一带。城悬落日低：城楼高耸，夕阳低垂。城悬，城上；落日，落日的余晖；低，低垂。鸥惊渔棹起：惊起的是鸥鸟，因为有人扬竿捕鱼。乌向女墙栖：栖息在城墙上的乌鸦。乌，乌鸦。女墙，古代城墙上矮而陡的部分，供人瞭望。 由来：历来。水竹：水边的竹子。由来美：自古以来就美丽。烟花

【注释】 百里琴川：指洛阳附近的洛水，因洛水上有琴台得名。洛水，即伊水。 扁舟：小舟。 扬帆：船帆升起，准备启航。 凌皓景：形容夜空星光灿烂，皎洁无云。 把酒弄清辉：在明亮的月光下饮酒。清辉，指月光的清澈光辉。 山敛孤云尽：山峰上云雾消散干净。 河悬列宿稀：河水上空星星稀疏。 更阑人醉后：到了深夜，人们喝醉了。更阑，夜深。 露下湿荷衣：露珠滴在荷叶上，使衣裙都湿了。 【译文】 从百里琴川路

诗句释义 1 “醉向篷窗卧，悠悠梦未成。” - “醉向篷窗卧”描述了诗人在船篷窗户旁醉酒后沉沉入睡的情景。 - “悠悠梦未成”表达了诗人的思绪纷乱，难以成眠。 - 关键词：“篷窗”、“酒”、“醉”、“未成” 2. “一帘秋月白，孤枕夜涛声。” - “一帘秋月白”形象地描绘了夜晚月光透过窗帘照入舱内的场景。 - “孤枕夜涛声”则表现了诗人在夜晚听着波涛声独自安睡的情景。 - 关键词：“秋月”