红日三竿睡起迟，幽栖原与性适宜。
满庭落叶秋深后，绕屋寒花兴到时。
短褐漫同逋客散，浊醪拟赴野人期。
一辞京国归桑梓，理乱经年总不知。

注释：

  • 竹梧书舍: 竹子和梧桐树环绕的书舍，形容幽静的环境。
  • 晓起: 早晨起床。
  • 红日三竿: 太阳高升，光线充足。三竿即三个时辰，约等于早上六至七时。
  • 幽栖: 隐居生活。
  • 性适宜: 适合自己性情的生活方式。
  • 落叶秋深后: 秋天叶子落尽之后。
  • 绕屋寒花: 环绕屋檐的花朵在冬天里显得更加清冷。
  • 短褐漫同: 穿着粗布衣服随意散开。
  • 逋客: 古代指因避乱而隐逸的人。
  • 浊醪: 劣质的酒或浊酒。
  • 野人期: 与隐者约定的聚会。
  • 京国: 首都，这里指京城。
  • 桑梓: 家乡，常用来比喻故乡。
  • 理乱经年总不知: 治理国家、平息叛乱一年过去了，我始终不知道情况如何。

译文：

清晨起床，阳光已经升起了三竿，但我仍然懒洋洋地不想起身，这原是与我的天性相合的生活。
庭中落叶铺满地面，已是深秋时节，只有那些寒花依然开放，似乎在提醒着我，只有在兴致勃勃时才愿意欣赏它们。
我随意地穿着粗布衣服，就像一位漂泊的隐士那样散开，准备前往与友人约定的地方。
我决定辞别繁华喧嚣的京国，回归那片宁静的乡野，去理顺国家的混乱事务。
经过一年的时间，我仍然无法知道国家的情况如何，心中充满了迷茫和无助。

赏析：

这首诗反映了诗人对隐居生活的向往，以及对外界事务的漠然态度。诗人用简洁的语言，表达了自己对于自然和简朴生活的热爱。诗中的“竹梧书舍晓起”描绘了一种宁静而优雅的氛围，而“红日三竿睡起迟”则展现了一种慵懒的生活态度。诗人通过对比“幽栖原与性适宜”，“满庭落叶秋深后”，表达了自己的内心世界和对自然规律的顺应。
在诗的后半部分，诗人描述了自己在隐士生活中与朋友的相聚，以及对未来的期望和困惑。“短褐漫同逋客散”显示了诗人随性的生活态度，而“一辞京国归桑梓”则透露出了他对离开政治中心、返回家乡的渴望。最后一句“理乱经年总不知”反映了诗人在面对复杂的国家问题时，感到无能为力和迷茫的心情。整首诗流露出一种超脱世俗纷扰的闲适心态，同时也透露出一种无奈和忧虑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。