幽栖谢俗缘,僻性耽清赏。
醉后步苍苔,东林月初上。
【诗句释义】
幽栖谢俗缘,僻性耽清赏。
醉后步苍苔,东林月初上。
注释:隐居在深山幽谷中避开世俗的牵绊。性情喜好清静的山水之乐。醉酒后漫步在青苔覆盖的小路上。东林寺的月亮已经高悬在天空。
【译文】
幽居在深山之中远离俗世的羁绊,性情喜好清静的山水之美。
醉酒之后在青苔覆盖的路上散步,东林寺的明月已经高照夜空。
【赏析】
此诗描绘了诗人在秋晚时节,独自一人在南园饮酒赏月的情景。首句表达了诗人远离世俗纷扰,选择隐居深山的生活态度;次句则揭示了他的性情爱好,喜欢欣赏自然美景。第三句“醉后步苍苔”,描绘了他醉酒后的漫步场景,通过这一细节展示了他对自然的热爱和对生活的享受。最后一句“东林月初上”,则是他站在高处观赏月亮,体现了他的雅兴与闲情。整首诗语言质朴,意境优美,充分展现了诗人隐逸生活的美好和他对自然美景的热爱。