仙坛久著炼师名，鞭挞风雷宇内惊。
勺水休将轻易看，曾为霖雨济苍生。

【赏析】

这是一首咏物七绝。诗人赞美杨勺泉的道术神奇，能呼风唤雨，为百姓解难。诗中用笔精炼，寓意深远。

“仙坛久著炼师名”：仙人的修炼场所（仙坛）自古以来就以（炼师）著称。

“鞭挞风雷宇内惊”：驱使风云雷电（使它们）在宇宙间（震动）。

“勺水休将轻易看”，这两句是说：即使是一瓢水也不要轻视它，它曾为天下人解除了干旱之苦。

【注释】

仙坛、炼师：均指道士。

鞭挞：动词。鞭打。

风雷、宇内：名词。风云雷电，指自然界的力量。宇内，即天地之间。

【译文】：

道士杨勺泉在山中炼丹，名声早已传遍人间。

他能够驱使风雨鬼神，震惊了整个天地。

一瓢水也不要轻易地看轻它的价值，过去他曾为百姓解除过干旱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。