傍砌苔痕翠，栖梁燕语高。
湿云笼醉杏，细雨洗新桃。
人只春衣冷，心摇午梦劳。
情丝飘似絮，慵倒玉壶醪。
春城即事
翻译：
春日的城中，一切都显得格外宁静而美丽。
译文：
在春天的城市里，一切景象都显得如此平静而美丽，仿佛时间在这里凝固。
注释：
春城: 春天的城镇或城市。
傍砌: 沿着墙壁生长的苔藓。
栖梁: 停在屋梁上的燕子。
湿云: 低垂的乌云。
醉杏: 熟透的杏子。
细雨: 细小的雨。
午梦: 中午时分的小梦。
情丝: 比喻微妙的感情。
慵倒: 懒洋洋地躺下。
玉壶醪: 一种古代的美酒，泛指美酒。
赏析： 这首五言绝句描绘了春天城市的静谧之美，以细腻的笔触捕捉了自然景物和人情的细节。首句“傍砌苔痕翠”，通过“翠”字表现苔藓的颜色，暗示了时间的流逝和季节的变化；第二句“栖梁燕语高”，则展现了一幅生动的春日图景，燕子在屋梁上鸣叫，增添了一丝生机与活力。第三句“湿云笼醉杏”，形象地描绘了雨水滋润后成熟的杏子，以及它们被潮湿的云朵包围的景象，给人以清新脱俗的感觉；第四句“细雨洗新桃”，则进一步描绘了春雨对桃花的洗礼，使整个画面更加鲜活。最后两句“人只春衣冷，心摇午梦劳”，表达了诗人感受到春天带来的寒意和内心的不安，以及午睡时分的困倦。整体而言，这首诗通过对春天城市的自然景观和人文情感的描绘，传达了诗人对春天的喜爱和对生活细微处的美好感受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。