会稽何处学逃名，苕霅烟波一叶轻。
行李旧恩衔帝阙，落梅新唱动江城。
十年星散杨朱路，半枕云愁宋玉情。
莫是南中留桂树，皇华归客赠生平。
【注释】：
陶钜标：即陶渊明。
行人见讯却寄：书信中告知友人消息。
学逃名：逃避世俗名利。
苕霅：水名，在今浙江湖州一带。
烟波一叶轻：轻舟泛行在烟雾弥漫的水面上。
行李旧恩衔帝阙：指朋友的书信中有对皇帝表示感谢之意。
落梅：梅花开放时飘落的花瓣。
动江城：使江城的人感到高兴。
半枕云愁宋玉情：形容自己有像宋玉一样多愁善感的心情。半枕，指睡觉的姿势。
莫是南中留桂树，皇华归客赠生平：不要是在南方留下桂花树，而是皇华归客赠送给我一生的友情。
【赏析】：
这首诗写的是诗人陶渊明与一位朋友分别后，收到朋友的书信，得知朋友被朝廷征召的消息，内心十分激动，于是写诗表达自己的欣喜之情。
首联“会稽何处学逃名？”是说自己在会稽（今浙江绍兴）学习避世的生活。会稽，是古地名，位于今浙江省。这句诗的意思是说：“我在会稽这个地方学会了逃避名利的生活。”
颔联“苕霅烟波一叶轻”是说自己乘坐的小船在苕霅（tiao，一种水鸟）湖面上游弋，船儿轻快地漂浮着。这句诗的意思是说：“我的小船在烟波浩渺的苕霅湖面上游弋，如同一只轻盈的叶子。”
颈联“行李旧恩衔帝阙，落梅新唱动江城”是说自己的朋友通过书信向朝廷表示感谢。这句诗的意思是说：“我收到了朋友的来信，信中提到他感谢朝廷对他的恩惠。同时我也接到了朋友的回信。”
尾联“莫是南中留桂树，皇华归客赠生平”是说不要只是留在南方种植桂花树，而是应该把友谊和人生经历作为回报。这句诗的意思是说：“不要只是留在南方种植桂花树，而是应该把友谊和人生经历作为回报。”
整首诗表达了诗人对友人的深情厚谊，以及对官场生活的厌倦。同时，诗人也表达了对自然景色的喜爱，以及对自己人生经历的感慨。