庭院风飘夜合香，旧游人事阅星霜。
朱弦欲抚无钟子，白日终回惜鲁阳。
卿月宵悬枢府冷，□□□□□□□。
良朋叹罢鸰原寂，悽断风前雁两行。
这首诗出自唐代诗人李商隐的作品，下面是对这首诗的逐句翻译和注释：
宿从大堂忆表兄朱子洁
译文：晚上在大堂中回忆我的表兄朱子洁。
注释：宿（sù）：晚上；从大堂：在大的厅堂中；忆：回想；表兄：远房亲戚；子：对人的敬称；
庭院风飘夜合香，旧游人事阅星霜。
译文：庭院里随风飘来的夜合香，往事如星光照耀着岁月。
注释：庭园：庭院；风飘：风吹动；夜合香：一种植物名，夜晚开花，香气浓郁；旧游：旧日的交情或往事；人事：人间世事；阅：经历；星霜：星星和月亮，指时间流逝；
朱弦欲抚无钟子，白日终回惜鲁阳。
译文：想要弹奏朱弦琴却找不到钟子期，白昼过去就像珍惜太阳一样。
注释：朱弦：红色的琴调；欲抚：想要弹奏；无钟子期：没有找到钟子期；钟子期：即伯牙，春秋时期晋国人，善于弹琴，锺子期是其知音；白日终：白昼过去了；终：完毕；惜鲁阳：珍惜太阳；鲁阳：传说中的地方，位于今河南省鲁山县；
卿月宵悬枢府冷，□□□□□□。
译文：明月高挂在夜空，枢府（官署）也显得格外清凉。
注释：卿月：明亮的月光；悬：悬挂；枢府：官署，此处比喻朝廷；□：省略号，表示后面还有内容待写；
良朋叹罢鸰原寂，悽断风前雁两行。
译文：朋友们感叹声中鸰原变得寂静无声，凄凉之情在秋风中被雁声打断。
注释：良朋：好朋友；叹罢：叹息声停止；鸰原：比喻朋友相聚的地方；凄断：形容声音凄凉；风前雁两行：形容秋风吹来，大雁排成一行飞过；
赏析：这是一首怀念友人之作，表达了作者对于逝去友情的深切思念以及对人生无常的感慨。通过描绘夜晚庭院中的美景以及月光下的清冷氛围，诗人巧妙地营造了一种静谧而深沉的意境，使得对友人的怀念更加深刻。最后两句则通过雁南飞的景象，暗示了时光流转、人生易逝的主题。整首诗语言简练而富有情感，通过自然景物的描写抒发了诗人对友情的珍视和对生命短暂的感慨。