别来犹见兴飞扬，雅事曾归布政堂。
亲入水岩寻子砚，自开山篓拣生香。
湖梅梦破多多蕊，代雁书稀一一行。
诗体更知无敌甚，戟门看试挽弓强。
【诗句释义】
别来犹见兴飞扬，雅事曾归布政堂。
亲入水岩寻子砚，自开山篓拣生香。
湖梅梦破多多蕊，代雁书稀一一行。
诗体更知无敌甚，戟门看试挽弓强。
【译文】
自从你离去以来，我一直在怀念着你的音容笑貌，仿佛你还在我身边。你在官场上所从事的雅事，都曾经回到过我居住的地方。亲自进入水岩寻找你的子砚，自己打开山篓挑拣生的香气。湖上的梅花被梦打破后，多了许多的花瓣；代替你的信函稀少而零落的一行行，字迹。你写的诗体更加知道是无人能敌的，我站在戟门前观看你试弹弓箭，力量很强。
【注释】
- 别来：离别以来。
- 兴扬：心情激动。
- 雅事：高雅的事情。
- 布政堂：古代指地方长官办公的场所，这里泛指官场。
- 水岩：水边的山崖。
- 子砚：指砚石制成的砚台，古人常用砚台作为文房四宝之一。
- 生香：指新鲜的香料，这里比喻新的诗文。
- 戟门：古代官署前的戟门，引申为官府。
- 诗体：诗歌的形式和风格。
- 戟门看试：在戟门前观看试剑。
【赏析】
这首诗通过描绘与友人曹秋岳的深厚友谊以及他在官场上的雅事，表达了诗人对朋友的敬爱之情。全诗以真挚的情感和细腻的笔触，展现了诗人与友人之间的深情厚谊。诗中通过对友人生活细节的描绘，表达了诗人对友人深深的思念和牵挂。同时，诗人也借由自己的观察和体会，对友人在官场上的雅事进行了描绘。整首诗充满了诗意和情感，让人感受到诗人对友人深深的敬意和怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。