翟尉方罗雀,任公尚钓鱼。
行藏吾若此,君意定焉如。
【注释】:
翟尉:指翟公,东汉人。任公:指任安,汉代隐士。罗雀:捕鸟的网。
吾若此:意指我这样。定焉如:一定怎么样啊。
赏析:
这是一首托物言志诗。首句“翟尉方罗雀”,写翟公正在张网捕雀,形象地写出了他的悠闲自在。次句“任公尚钓鱼”,写任安也正在悠闲地垂钓,进一步衬托出他的悠然自得。“行藏”即行止、行为。诗人通过这两句话表明了自己的人生态度和处世原则。第三句“吾若此,君意定焉如”,写诗人自己像翟公那样悠闲自在,那么,你(指任安)一定会心悦诚服,听从我的主张和安排。这里用典贴切自然,含蓄蕴藉。全诗语言简练,含义隽永,耐人寻味。