摵摵园中树，上有最枯枝。
不惜枝叶落，但伤筋骨衰。
编篱引豆根，豆生篱已摧。
人生不乘时，奄忽欲因谁。

这首诗的大意是：园中的树，最枯的老枝，虽然枝叶已经凋落，但生命力仍然顽强。它不顾自身的衰老，努力地吸收养份，使自己的根系更加强大。然而，豆根却已经被篱笆所伤，篱笆被破坏，豆根也被破坏了。人生不能把握时机，就像豆根一样，奄奄一息，只能等待着死亡的到来。

译文：
在园中，最老的树枝上，有一片最枯槁的树叶。
它不怕自己的叶子落下，只怕自己的筋骨变老了。
为了支撑自己的身体，它编了篱笆，但是豆根却已经折断了。
人不能抓住时机，就像豆根一样，最后只能等待死亡的到来。

注释：
摵摵（zhōu yǒu）:形容声音大而有力的样子。
最枯（kū）：最老。
不惜（bù xiē）:不怕。
枝叶落（yè jī luò）:指树叶掉落。
但（dàn）:只是，仅仅。
不乘时：不抓住时机。
奄忽：形容非常快地消失或消逝。
因谁（yīn ruí）:依靠什么。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。