转眼韶光五十人，但嫌衰老不嫌贫。
一盆苜蓿青毡旧，满地江湖白发新。
合领烟霞归岁月，敢云时世负经纶。
偷闲到处宽怀抱，何处莺花不是春。
诗句注释及赏析
- “转眼韶光五十人”： 韶光指的是美好的时光，五十人暗示了从壮年到中年的过程。
- “但嫌衰老不嫌贫”： 这里表达了诗人对于年龄增长的接受态度，即使年老体衰，也愿意面对，而不是因为贫穷而感到羞耻。
- “一盆苜蓿青毡旧，满地江湖白发新”： 描述了两种生活景象。“苜蓿”和“青毡”可能指的是古代的一种饮食或居住方式。”一盆苜蓿”象征着简朴的生活，”青毡”则可能意味着贵族的生活方式。”一”与”满”形成对比，强调尽管生活方式不同，但都反映了人生的变迁。
- “合领烟霞归岁月，敢云时世负经纶”： 这句话表达了对过去的回顾和对未来的期望。”烟霞”和”岁月”描绘出一种悠然自得的生活状态。”敢云”表示勇于承认，”时世”可能指当前的局势或时代背景，”负经纶”则表明有远大的志向和抱负。
- “偷闲到处宽怀抱，何处莺花不是春”： 这里的”偷闲”意味着利用闲暇时间进行自我修养或放松。”宽怀抱”形容心境开阔，不受外界干扰。”莺花”通常用来比喻春天的美，这里用来象征生活中的美好时光。”不是春”表达了诗人对生活中每个瞬间都能发现美的态度。
译文：
转眼间五十年过去了，我已经不再羡慕那些富有的人，因为我已经接受了自己的贫穷。就像一盆简单的苜蓿搭配着古老的青毡，虽然生活条件简陋，但是岁月却让我收获了宝贵的经验。满地都是曾经年轻时候的足迹，如今却满是岁月的痕迹。我勇敢地面对现在的困境，没有辜负自己的才华和能力。我四处寻找闲暇的时间来放松自己，发现无论走到哪里，我的心胸都会变得宽广。哪里有不如意的莺歌和花开？哪里就充满了春天的气息。
赏析：
这首诗通过对时间的感慨、对生活的反思以及对未来的期待，展现了诗人对生命的深刻理解和对生活的态度。诗中的语言简洁而深刻，通过对比和对照，突出了诗人对生活的不同体验和感受。同时，这首诗也反映了中国古代文人对自然、时间和人生哲理的思考，具有较高的艺术价值和历史意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。