凿池供版筑,杯水在堂坳。
有室如悬磬,为生且系匏。
近秋桐影薄,深夜药苗交。
自喜忘机久,窗前鸟亦巢。
注释:
- 凿池供版筑,杯水在堂坳。
- 凿池:建造水池。版筑:一种建筑方法,即先在地上画出设计好的图案或形状,然后用土和木块等材料一块一块地堆砌,最后用夯夯实实。这里是说用这种工艺来建造水池。
- 杯水:形容水很少,像一杯一样。在堂坳:在厅堂的角落。
- 有室如悬磬,为生且系匏。
- 有室:指家中有一间房屋。悬磬:悬挂在墙上的磬形玉器,因为声音清脆而被称为“悬磬”。这里比喻家中贫穷,没有多余的物品可以挂起。
- 为生:为了生活。且:连词,用来连接前后两个句子。系匏:用绳子拴着。
- 近秋桐影薄,深夜药苗交。
- 近秋:临近秋天。桐影:桐树的影子。薄:稀疏。
- 深夜:夜晚时分。药苗:种植在土壤中的草本植物,常用来制作药材或香料。交:交错、重叠在一起。
- 自喜忘机久,窗前鸟亦巢。
- 自喜:自我感觉良好。忘机:忘记了机巧(这里的“机”指的是权谋、计谋)。久:时间很长。
- 窗前:窗户旁边。鸟亦巢:鸟儿也在这里筑巢。