尽道桑田改,宁谙夜壑移。
云收天寂寂,门掩日迟迟。
有色花当阁,无声水满池。
从来真妄理,只是酒杯知。
生生园十咏 幻云楼
尽道桑田改,宁谙夜壑移。云收天寂寂,门掩日迟迟。
有色花当阁,无声水满池。从来真妄理,只是酒杯知。
注释:
- 桑田改:指大地的变迁,如从桑田变成陆地。
- 夜壑移:指夜间的山谷移动,暗示时间的流逝。
- 云收天寂寂:形容天空中的云彩消失,显得格外寂静。
- 门掩日迟迟:形容门前的太阳缓缓移动,给人一种宁静的感觉。
- 有色花当阁:形容花朵的颜色鲜艳,犹如装饰在阁楼上的花。
- 无声水满池:形容水面平静,没有声音,仿佛是一片湖泊。
- 真妄理:指事物的真假之理,即事物的真实与否。
- 酒杯知:形容饮酒的乐趣,只有通过喝酒才能体会到。
译文:
我听说大地正在经历巨大的变化,但我并不懂得夜晚的山谷是如何改变的。天空中的云彩已经消失,使得整个天空显得更加宁静和寂寞;门前的太阳缓缓移动,给人一种宁静的感觉。这里有美丽的花朵装饰着阁楼,但它们并没有发出任何声音,只有一片平静的水塘。这些事物都是真实与虚假的混合体,只有通过饮酒才能体会到其中的乐趣。
赏析:
这首诗以“幻云楼”为题,描绘了一个美丽而宁静的景象。诗人通过丰富的想象力,将自然景观与人文情感相结合,展现了对生命和自然的热爱。诗中提到的“桑田改”、“夜壑移”、“云收天寂寂”、“门掩日迟迟”,都生动地表达了时间流逝、自然变换的主题。诗人通过对这些景物的描绘,表达了对生活的热爱和对自然的敬畏。同时,诗中也流露出一种超然物外的境界,只有通过喝酒这一方式,才能真正体会到其中的意境和乐趣。整首诗语言优美,意境深远,是一首充满哲理和美感的佳作。