每逢岐路一沾巾,五岭东西几度春。
游子本为归养计,故山无复倚闾人。
诗句原文:
每逢岐路一沾巾,五岭东西几度春。
游子本为归养计,故山无复倚闾人。
译文:
每当踏上歧途,我总是泪湿衣襟,在五岭之间,我度过了几个春天。我本来打算回家养家,但是家乡已经没有了熟悉的面孔。
赏析:
这首诗是陈恭尹的代表作之一,表达了他对故乡和亲人的深深思念之情。诗中“每逢岐路一沾巾,五岭东西几度春”描绘了诗人每次踏上歧途时的悲痛心情,以及他在五岭之间的孤独生活。诗人用“游子本为归养计,故山无复倚闾人”表达了他对家的深深的眷恋和对亲人的思念之情。他原本打算回家养家,但是家乡已经没有了熟悉的面孔,这让他感到无比的失落和孤独。这首诗以其真挚的情感和深刻的内涵,赢得了后世读者的广泛赞誉。