遑遑问归路,与子暂盘桓。
岁月分襟易,风尘把袂难。
离觞促日短,旅服过春寒。
意气今何在,惟将宝剑看。
注释:
发清源开先载酒道傍一醉而别
发清源,出发到清源。清源县位于今天浙江省的丽水市境内。开先,即在出发之前饮酒为友送行。
遑遑问归路,与子暂盘桓
遑遑,急忙的样子。盘桓,逗留。与子,你。暂盘桓,暂时逗留。
岁月分襟易,风尘把袂难
分襟,指分离、分别。袂,衣袖。
离觞促日短,旅服过春寒
离觞,离开酒杯。旅服,旅途中的衣物。过春寒,度过春天的寒冷。
意气今何在,惟将宝剑看
意气,气概、志向。唯,只有。将,用。宝剑看,把剑拿来看。
赏析:
这首诗是作者在离开朋友时写的一首送别诗。诗人在启程前与朋友共酌,并一同饯行。他询问友人归途,并和朋友约定暂时停留以作留恋。然而不久之后他们便要离别了,因此诗人感慨时光飞逝,友情易变。最后他感叹自己的意气不在,只剩下把剑来观赏了。整首诗表达了诗人对友情的珍视和对别离的不舍之情。