闻说岩林胜,西浮锦水春。
云归瑶径失,雨洗石苗新。
折桂期山客,攀萝蹑羽人。
居然成独往,何用记来津。
游三洲岩
听说岩石林地胜地,西面漂浮在锦水春天。
云彩归去瑶台径路失去,雨洗涤石苗显得新生。
折桂期许山中客人,攀爬藤萝踮起脚尖的人。
居然成就独自的旅行,何需记住回来的路途。
注释:
- 闻说:听闻。
- 岩林胜地:指风景秀丽的山岩之地。
- 西浮锦水春:形容春天景色如锦般绚烂。
- 云归瑶径失:云彩回到瑶台(传说中的神仙居所)的径路消失不见。
- 雨洗石苗新:雨水洗刷着新生的石笋、石柱等。
- 折桂期山客:比喻有才华的人期待得到赏识的机会。
- 攀萝蹑羽人:形容攀爬树木、踩踏枝丫的样子。
- 居然成独往:竟然能够独自前往。
- 何用记来津:何需记得回去的路。