浩渺洪流外,乾坤复几何。
盈虚曾不有,舟楫意空多。
天上回樯影,云边发棹歌。
昔闻占有圣,今夕正无波。
浩渺无际的大江水,在乾坤之外流,乾坤究竟有多少?
盈虚变化无穷无尽,舟楫之志意气飘渺多。
天上的回帆映着天空的影子,云边的船桨划起歌声。
往日听说占山有圣明皇帝,如今正逢无波平静之夜。
注释:
- 楼船出厓门泛海作和四家兄兼示同游诸君:这是一首七言律诗,由王令所作。楼船指的是船只,出厓门泛海是指到海上去。这首诗是王令对四家兄(可能是其兄弟)的一首诗,同时他也在这首诗中向同行的友人表达了自己的志向和情感。
- 浩渺洪流外,乾坤复几何:这句话的意思是“浩渺无边的大江水,在乾坤之外流动”,这里的“乾坤”指的是天地,表示宇宙空间。
- 盈虚曾不有,舟楫意空多:这句话的意思是“盈虚变化无穷无尽,舟楫之志意气飘渺多”。盈虚是指事物的盛衰、增减、消长等现象,这里用来形容江水的变化;舟楫之志则指乘坐船只的愿望和志向;意气则指气概、精神。
- 天上回樯影,云边发棹歌:这句话的意思是“天上的回帆映着天空的影子,云边的船桨划起歌声”。这句话描绘了一幅美丽的画面,船上的旗帜在天空中飘扬,船桨划过云朵发出歌声。
- 昔闻占有圣,今夕正无波:这句话的意思是“往日听说占山有圣明皇帝,如今正逢无波平静之夜”。这句话表达了诗人对过去的美好记忆和对未来的期望。