长筹君恋阙,小草我怀山。
微禄堪司驭,前贤滞抱关。
官曹殊翰墨,职事等优闲。
犹愧鸱夷子,轻舟去不还。
南行酬别徐鸣卿武选四首并次来韵赏析区大相《南行酬别徐鸣卿武选四首》
在明朝这个文人墨客云集的时代,区大相的这首《南行酬别徐鸣卿武选四首并次来韵·其一》无疑是一坛馥郁芬芳的美酒,令人回味无穷。这首诗不仅展现了区大相深厚的文学功底和高超的艺术技巧,更通过细腻的情感描绘和深邃的思想内涵,让读者感受到了作者对友情、离别以及人生道路的深刻思考。
诗句释义与译文
- 长筹君恋阙,小草我怀山:
- 长筹:这里指长久的思念或牵挂。
- 君:指徐鸣卿。
- 恋阙:指留恋京城,即对皇帝的依恋。
- 小草:比喻自己如小草般卑微。
- 我怀山:指心中充满了山水之思。
- 微禄堪司驭,前贤滞抱关:
- 微禄:微薄的收入。
- 司驭:管理马匹的意思。
- 前贤:历史上的贤人。
- 抱关:指守卫关口。
- 滞:停留,滞留。
- 官曹殊翰墨,职事等优闲:
- 官曹:指官府。
- 殊:不同。
- 翰墨:指文采。
- 职事:官职中的职责。
- 等:相当于。
- 优闲:闲暇,不繁忙。
- 犹愧鸱夷子,轻舟去不还:
- 鸱夷子:即范蠡,春秋末期著名政治家,商贾出身,助越王勾践灭吴后隐居,传说他泛舟五湖,最终弃官而去。
- 轻舟:形容船轻快地离去。
- 去不还:表示离开后不再返回。
注释与赏析
- 长筹君恋阙,小草我怀山:表达了诗人对友人深深眷恋京城的情感,同时又透露出诗人对自己身处异地的无奈和辛酸。这里的“小草”也象征了诗人自己,尽管身处偏远之地,但内心深处仍怀揣着对美好事物的向往和追求。
- 微禄堪司驭,前贤滞抱关:诗人用“微禄”来形容自己的收入微薄,无法像历史上的贤人那样享受高位带来的荣耀;而“抱关”则暗示了自己只能固守职位,无法像那些贤人一样自由自在地游历四方。这两句诗揭示了诗人内心的无奈和自卑。
- 官曹殊翰墨,职事等优闲:描述了官场中的尔虞我诈和勾心斗角,同时也反映了诗人对于这种生活的厌倦。在这里,“等优闲”表达了诗人对于官场生活的态度,即宁愿选择一种更为宁静简单的生活。
- 犹愧鸱夷子,轻舟去不还:最后两句则是诗人的一种自我安慰和自嘲。虽然诗人认为自己不如范蠡那样的贤达,但仍然希望能够像他那样能够轻松地离开官场,过上自己想要的生活。然而,这里的“轻舟去不还”也暗示了诗人对于官场生活的不舍和留恋,以及对未来命运的无奈感伤。
区大相巧妙地运用了一系列意象和修辞手法,将自己的情感和思想融入其中,使整首诗充满了浓厚的情感色彩和深邃的哲理意味。通过对这些诗句的深入解读和欣赏,我们不仅能够更好地理解古人的情感世界,也能够从中汲取到对于生活、友情和人生的深刻感悟。