台榭一方胜，江山千古同。
由来涕泪处，不独有羊公。

【解析】

题干要求赏析，这是考查鉴赏诗歌的语言、表达技巧和思想情感的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后分析诗歌的体裁特点，注意其内容上的特点。最后结合诗歌中的关键词语，理解诗人的情感。“嵩台”即中岳嵩山之台。“独步”是说独自漫步，表示游览的兴致很高。“颇”字有“很”的意思。“何仰”是仰慕的意思。“怀”是怀念、向往之意。“台榭一方胜”，指中岳嵩山的台观建筑，是登览胜地。“一方”是一方胜境，意即一处好的地方。“江山千古同”意思是山河大地，历经千秋万代。“由来”是从来。“涕泪处”是流泪之处，意指伤心的地方。“不独有羊公”是说这里不仅有羊祜这样的名流，还有自己这样的隐士。“羊公”指的是羊祜，晋朝著名清官，历任荆、湘二州刺史，为政清廉，爱民如己。他任内政绩显著，百姓生活安定。羊祜死后，百姓思念不已，常到他坟墓前哭泣。“独步颇有何仰之怀”是说自己独自在这里漫步，不禁生发出一种对羊祜的仰慕之情。此词表达了作者游中岳嵩山时对羊祜的敬仰之情。

【答案】

①“台榭”一指中岳嵩山的台观建筑，是登览胜地；②“一方”一指一处好的地方；③“江山”指山河大地，历经千秋万代；④“由来”是指从来，“涕泪处”是流泪之处，意指伤心的地方；⑤“不独有羊公”意思是这里不仅有羊祜这样的名流，还有自己这样的隐士。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。