解家海棠帝苑边,开时车马日喧阗。
游人不为金貂贵,近侍能留锦绣筵。
【注释】
解家:指唐僖宗时宰相、诗人解仇的家族。解仇,字思明,长安人。帝苑边:皇帝的御苑旁边。开时:盛开的时候。车马日喧阗(xiān):车马往来非常繁忙。喧阗,喧闹声。游人:指游客。不为金貂贵:不是因为自己的高贵地位而游玩。金貂,指贵者所佩带的貂皮。近侍:亲近的侍从官。能留锦绣筵:能够留住华丽的宴席。锦绣,形容华丽精美。
【译文】
解家的海棠开在皇宫附近,花开时,车马来来往往,十分繁华。游客们并不以自己的尊贵身份而游玩,因为亲近的侍从官员能够留住华丽的宴席。
【赏析】
这首诗是赞美解家海棠的诗句。首联点出海棠生长的环境,即在皇帝身边;颔联赞美解家海棠的美丽,即使有贵者的近侍也不吝惜时间,去欣赏它的美丽,可见其美丽程度之高。颈联进一步写解家海棠的美,不仅因为其美,而且因为其美足以让那些富贵之人为之停留,不舍得离开。尾联则是对前面内容的总结,再次赞美了解家海棠的美丽与高贵。
全诗语言平实,但情感真挚,充分表达了作者对解家海棠的喜爱之情。