往见侯兮，熊车戾止。今见侯兮，短衣敝屣。短衣敝屣兮为吾民，手足胼胝兮焉知其勤。
吊洪流兮汗漫，侯之治水兮心力殚。芬芳兮椒浆奠，水府兮闷闷。
发禁旅兮登城陴，民之颠溺兮忍其弗持。载糗饵兮食其饥，上帝怒兮叱水府。
杀湍流兮宅南土，江河晏兮来万祜。
悯旱三章端民歌王兵宪宗鲁也余为广其辞焉
往见侯兮，熊车戾止。今见侯兮，短衣敝屣。短衣敝屣兮为吾民，手足胼胝兮焉知其勤。
吊洪流兮汗漫，侯之治水兮心力殚。芬芳兮椒浆奠，水府兮闷闷。
发禁旅兮登城陴，民之颠溺兮忍其弗持。载糗饵兮食其饥，上帝怒兮叱水府。
杀湍流兮宅南土，江河晏兮来万祜。
译文：
过去见到的侯啊，驾着华丽的马车停在了这里。现在见到的侯啊，穿着破旧的衣服在泥泞中行走。穿着破旧的衣服在泥泞中行走啊是为了我们的人民，他们辛勤劳作啊我们怎么知道他们的努力？
哀悼洪水啊茫茫无边，治理洪水的侯啊耗费了全部的心身。用香气扑鼻的椒汤祭祀神灵，神灵却感到郁闷难安。
征发军队啊登上城墙，人民在洪灾中挣扎溺水啊我怎么能不担心。给他们带上干粮和食物让他们填饱肚子，上天愤怒呵叱水府啊！
砍断湍急的水流啊安置在南方的土地，大河之水平静下来啊带来万世的幸福和恩泽。
赏析：《悯旱三章》是《王兵宪宗鲁也余广其辞以风其君》，作于明弘治三年（1490），作者时年33岁。这是作者为歌颂“治水”功臣而作。诗中对治水的侯赞颂有加，称他为“王兵宪宗”，并把治水之功与尧舜相提并论。全诗采用反复咏叹手法，表达了诗人对治水有功者的赞美之情，同时也抒发了诗人忧国忧民的思想感情。
这首诗共分四节，每节八句，一气呵成。前三节写侯治水之事，后一节写侯治水之后天下太平，百姓生活安宁的情景。前二节通过对比，赞扬了治水有功的侯，后二节则通过对侯功成名就之后人们安居乐业生活的描写，表现了诗人对侯治国安民功绩的颂扬。