朝雨止还作,征人去复留。
轻云微放日,近午始行舟。
双岛烟波绕,重湖昼夜流。
白鸥飞适意,扰扰见渠羞。
诗句释义
1 发松山湖: 描述的是一幅清晨的景象。“发松”可能是指湖水在晨曦中泛着微光,如同被轻轻拂动的松树。“山湖”则明确指出地点是山中的湖泊。
- 朝雨止还作,征人去复留: 这两句描述了早晨的小雨停歇后又开始下,而行者又不得不离开。这里的“征人”指的是外出的人或者旅行者。
- 轻云微放日,近午始行舟: 描述了天气的变化:原本阴沉的云层逐渐散开,太阳也开始显现。到了中午时分,船才开始行驶。
- 双岛烟波绕,重湖昼夜流: 这里描绘了两个岛屿和环绕它们的烟雾般的水面,以及整个湖面日夜不停地流动。
- 白鸥飞适意,扰扰见渠羞: 描述了自由飞翔的白鸥似乎完全适应了这种环境,而那些试图干扰它们的人或事却感到羞愧。
译文
在清晨的雨后阳光开始照耀,出行的人被迫离去后又返回。
轻薄的云彩微微散开,露出初升的太阳,直到正午才乘船出发。
双岛环绕着如烟的水波,重湖从黎明到夜晚都在流动。
白鸥在空中自由自在地飞翔,显得非常自在,但那些打扰它们的人或事却感到羞愧。
赏析
这首诗通过对自然景象的描绘,表达了诗人对自然美景的热爱和对人生旅途中遭遇的各种情况的感慨。诗中使用了许多生动的意象,如“轻云”、“初升的太阳”、“双岛”、“重湖”,以及“白鸥”,都为读者带来了强烈的视觉和心灵上的体验。同时,诗人通过描写出行者的无奈和白鸥的自由,反映了生活的无常和人生的选择。整首诗语言清新、意境优美,是一首充满哲理的山水田园诗。