千骑争驰乐未央,绣衣银甲映花香。
回看城市炊烟绿,嘉惠生民不暂忘。
【注释】:
千骑争驰:千名骑兵争相奔驰。
乐未央:指游乐未尽,欢娱不尽的意思。
绣衣银甲:指华丽的官服和盔甲闪闪发光,形容皇帝的威仪。
香:花香;花香气浓郁。
回看:回头望。
城市:城镇,城市。
绿:颜色浅绿。
嘉惠:美好恩惠。
生民:百姓,人民。
不暂忘:不忘。
【译文】:
一干名贵的马儿争先奔跑,游乐未尽欢娱无穷无尽。华丽官服与银光铠甲闪耀夺目,芳香满溢令人陶醉心醉。回首望去,城镇上炊烟缭绕绿意盎然,皇上的仁德惠及百姓永远铭记在心。
【赏析】:
这首诗是一首咏物诗。作者通过对灵山无相庵周围环境、景色的描绘,表现了作者对灵山无相庵的喜爱之情。诗中用绚丽的色彩和丰富的画面,把灵山无相庵周围的景色描绘得十分动人,表达了作者对自然美的热爱。
首联写游灵山无相庵时的所见所闻。“千骑争驰”四字生动地写出了灵山无相庵的雄伟壮丽和游客的踊跃情绪。“绣衣银甲”既点出这是皇帝出游,又暗示了游人的身份。“映花香”三字,既写出了环境的优美,又表现出游客的愉悦心情。“回看”二字,将诗人的视角由远及近,由外而内,从宏观转向微观,使读者仿佛也置身于这欢乐的气氛之中,从而更加真切地感受到诗人的喜悦之情。同时,这一动作还暗示了诗人对灵山无相庵的喜爱。颔联写诗人离开后的情景。“嘉惠生民”四字,不仅写出了灵山无相庵对百姓的恩惠,更表达了诗人对百姓的关爱之情。诗人以“嘉惠生民”为题,既是赞美灵山无相庵对百姓的恩泽,更是表达自己对百姓的深情厚意。颈联写诗人回到京城后的心情。“不暂忘”三个字,既写出了诗人对灵山无相庵的美好记忆,更表现出他始终不忘百姓、关心民生的决心和信念。尾联抒发诗人对自然之美的热爱之情。“香”字既写出了灵山无相庵周围花香扑鼻的景象,也表现出诗人对大自然美景的赞美之情。“绿”字则进一步渲染了这一景象的生机勃勃和美丽动人。全诗以景写情,情景交融,语言优美,富有韵律感,是一首优秀的咏物诗。