幽蓟归来鬓若丝，故园三径草离离。
慰人犹有篱边菊，强吐秋花满旧枝。
【诗句注释】
幽蓟：幽州，今北京一带。
归鬓若丝：归来时，两鬓如丝，形容年老。
篱边菊：篱笆边的菊花。
【译文】
回到幽州后，两鬓如霜如丝，故园三径中长满了离离的野草。篱笆边的菊花依然傲然盛开，在秋风中顽强地吐出了秋天的花朵，把秋天的生机都留给了旧枝。
【赏析】
“初归”是诗篇的标题，诗人从京城返回故乡，心情十分激动，所以用“初归”来形容。首句描写了诗人回归故乡后的情景：两鬓如霜如丝，形容岁月流逝，自己已变得衰老。第二句写故乡的景象：故园三径中，长满了离离的野草。第三句是全诗的重点，诗人通过篱笆边的菊花，表达了他对于故乡的热爱与怀念。诗人虽然身在他乡，但心中仍念着故乡的山水草木，这篱笆边的菊花仿佛成了他思念故乡的象征。末句则是全诗的收尾，诗人描绘了秋日的景色，菊花在秋风中顽强地吐花，象征着诗人在逆境中的坚韧不拔。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。