谁道山如九朵莲,万峰飞舞上青天。
惜无羽翼乘风去,分取丹池一勺泉。
注释:这首诗的意思是说,谁曾说九华山的山脉像九朵莲花,万峰飞舞上青天。可惜没有翅膀乘风去,分取丹池一勺泉。
译文:谁说九华山的山就像九朵莲花,万峰飞舞上青天。可惜没有翅膀乘风去,只能分取丹池一勺泉。
赏析:这首诗通过比喻和夸张的手法,生动形象地描绘了九华山的壮丽景色。首句”谁道山如九朵莲,万峰飞舞上青天”以疑问的形式开篇,表达了诗人对九华山美景的赞叹。第二句”惜无羽翼乘风去,分取丹池一勺泉”则表达了诗人想要亲身体验九华山之美的愿望,但却无法实现。整首诗语言简练明快,意境深远,是一首优秀的咏物诗。