石砌小方池，四面皆一丈。
仅同碧簟舒，未易测限量。
地底泉脉通，江海发清涨。
光涵浩浩天，星河漭摇荡。
譬如方寸间，莹澈万里畅。
移床狎清泚，宛在鉴湖上。
石砌方池
石砌小方池，四面皆一丈。
译文：用石头建造的小方池，四周都是一丈见方。
注释：石砌：用石头修建的水池。小方池：方形的水池。四面：指池子的四角。皆一丈：每边都是一丈长。
赏析：诗人通过描写这个石砌小方池的外形和尺寸，展现了他的精细观察和对美的追求。
仅同碧簟舒，未易测限量。
译文：仅仅像碧绿色的席子舒展，难以测量它的容量大小。
注释：碧簟（diàn）：碧绿色的席子，这里比喻池水的清澈。舒：舒展，展开。测限量：量度池水的容量大小。
赏析：诗人用“碧簟”来形容池水清澈透明如同席子一样，表达了他对自然美景的赞美。同时，他也在暗示这个小方池的水量有限，难以容纳更多的水。这种手法既体现了他的细腻感受，也增加了诗歌的意境。
地底泉脉通，江海发清涨。
译文：地下的泉水脉络相通，江河大海都会因此而水位升高。
注释：泉脉通：指地下水的流动与泉水的脉络相通。清涨：指江河湖水因降雨等原因而水位上升。
赏析：这一联诗通过对地下泉水脉络的描述，展现了大自然的神奇力量。同时也表现了诗人对于自然界规律的敬畏之情。
光涵浩浩天，星河漭摇荡。
译文：阳光照耀着天空，星光闪耀在大地上。
注释：光涵浩浩天：形容阳光照耀大地时的景象壮观宏大。光涵：指太阳的光芒。含：包容。浩浩：形容天空广阔无垠。星河：指银河，古人认为银河贯穿天空。漭（měng）：模糊不清。摇荡：指星光闪烁不定。
赏析：这两句诗通过对光影的描绘，展现了大自然的壮丽景色。同时，诗人也将自己的心情融入到其中，表达了对自然的热爱和对生活的积极态度。
譬如方寸间，莹澈万里畅。
译文：就像方寸之间，明亮透彻，可以畅游万里。
注释：方寸间：比喻微小的事物。莹澈：明亮透彻。万里畅：形容视野开阔，可以自由翱翔。
赏析：这两句诗将自然景观与人类心境相结合，表达了诗人对于美好事物的追求和向往。同时，他也将个人情感融入其中，使得整首诗歌更加富有感染力。
移床狎清泚（qī），宛在鉴湖上。
译文：移开床席去亲近那清澈的水花，仿佛置身于镜湖畔。
注释：清泚（qī）：清澈的水花。移床狎清泚：移动床席去亲近那清澈的水花。宛在鉴湖上：仿佛置身于镜湖畔。鉴湖：古代传说中的一个湖泊，位于今浙江省绍兴市。
赏析：最后两句诗通过对水花的描写，将诗人的情感推向高潮。他通过移床狎清泚的动作，表达了对自然美景的深深喜爱和对生活的热爱之情。而当他身处镜湖畔时，那种宁静、美好的感觉更是让他陶醉其中。这种手法既体现了诗人的艺术修养，也增强了诗歌的表现力和感染力。