吾闻鸿蒙之野元气厚,产出异质为苍筤。千竿活翠湿霄汉,百年老节凌风霜。
腹中空洞含太和,酿成清泉深蕴藏。朝阳几度鸣凤凰,飞来梢头不得尝。
忽然灵源难自秘,流膏洁白生馨香。吾意此竹上摩天乳之星芒,吸得甘露万斛凉。
下通体穴钟阴阳,时时挹注琼瑶浆。帝令昭苏下土民,咽嗽一勺消百殃。
赤龙运水一时下,玉婴仰视朱吻张。不待铅汞九转功,挽回夭阏成康强。
涤肠洗髓清膏肓,暑不烦渴寒不僵。神全气爽欲轻举,三十六帝参翱翔。
沈君何为独有慕于此,号为竹泉名姓芳。平生雅抱君子操,虚心直节成文章。
活人阴功在天下,如水润物源流长。狄公笼中生意远,昆虫草木丹砂光。
东山相望桐汭旁,清溪碧绕琅玕房。叩门急传使者至,聘书来自中书堂。
纻袍飘飘佳丽地,戴笠出入兵戎行。相君英雄少许可,揖而进之坐客床。
【注】
1.鸿蒙:宇宙的原始状态。元气:指宇宙间的精微物质。
2.苍筤:茂盛高大。
3.腹中:这里指竹节内空。太和:指天地万物的和谐统一。
4.朝阳:早晨,比喻清高的节操。凤凰:传说中的神鸟,这里借指高洁之人。
5.灵源:指自然界的精华所在。难自秘:难以保守秘密。
6.流膏:指竹液如油脂般流淌。洁白:形容竹液纯净无瑕。馨香:芳香四溢,这里用来形容竹液的香气。
7.摩天乳星芒:形容竹子的高耸入云。
8.甘露:比喻美好的事物或恩惠。
9.钟:聚集、凝聚的意思。阴阳:这里指的是天地之间的相互关系和影响。
10.玉婴:指天上的神仙。朱唇张口,形容仙乐缭绕。
11.铅汞:古代炼丹术中两种金属元素,用来象征人的精气。九转功:九次炼丹的过程,比喻长时间的修行。
12.夭阏:指人的身体不健康或者生命力衰弱。
13.涤肠洗髓:指清除体内的污垢,使身体得到净化。膏肓:中医术语,指人体深处的疾病所在处。
14.暑不烦渴寒不僵:夏天不觉得炎热,冬天不觉得寒冷。形容身体强健,不受外界环境的影响。
15.三十六帝:道教认为人有三十六个化身,这里泛指人世间的种种化身。
16.沈君:指沈竹泉。
17.号为竹泉名姓芳:因为沈竹泉喜爱竹子,所以人们称他的名字为“竹泉”。
18.平生雅抱君子操:沈竹泉一生都保持着高尚的品德和操守。
19.虚心直节成文章:沈竹泉谦虚正直,因此写出了好的文章。
20.活人阴功在天下:沈竹泉救活了许多人的生命,他的功德遍及天下。
21.如水润物源流长:像水一样润泽万物,源头不断,流传深远。
22.狄公:唐朝名臣狄仁杰的封号。笼中生意远:比喻人的智慧深不可测。
23.昆虫草木丹砂光:形容植物生长旺盛,如同拥有神奇的力量。
24.东山相望桐汭旁,清溪碧绕琅玕房:描绘了一个美丽的自然景色,让人仿佛置身于仙境之中。
25.叩门急传使者至,聘书来自中书堂:形容书信迅速到达,表明了沈竹泉被朝廷召见的荣幸。
26.纻袍飘飘佳丽地:穿着华丽的官服,走在美丽的街道上。
27.戴笠出入兵戎行:戴着斗笠,身穿军装,随时准备投身到战场之中。
28.相君英雄少许可:赞美沈竹泉英勇善战,是一位真正的英雄。揖而进之坐客床:以礼相待,请他坐在宾客的座位上。