秦淮水,息风浪。宛如河汉向西流,星斗高环紫垣上。
祖龙凿山气常王,地脉仍完秦自丧。大帝兴吴天堑雄,五马南浮形势壮。
秦淮光涵天影明,楼台夹岸如承平。雪晴朝来春水生,且无江上鲸鲵争。
钟山万古色不改,日出云开见沧海。
诗句解读:
- 秦淮水,息风浪。宛如河汉向西流,星斗高环紫垣上。
- “秦淮水”指的是南京秦淮河的水。这里形容河水流动时平息了风波,像银河向西流淌一样宁静。
- “宛如河汉向西流”中的“河汉”通常指银河,这里比喻秦淮河的平静与广阔。
- “星斗高环紫垣上”描绘了夜空中星星的璀璨和皇宫的庄严。
- 祖龙凿山气常王,地脉仍完秦自丧。大帝兴吴天堑雄,五马南浮形势壮。
- “祖龙”指的是秦始皇,这里通过提及其曾凿山以建陵墓的动作,表达了对秦始皇的讽刺。
- “地脉仍完秦自丧”指出秦始皇虽然建立了庞大的帝国,但最终自己的陵墓却因挖掘而破坏,暗示了秦王朝虽强盛却短命。
- 描述汉武帝(即“大帝”)时期,他建立的长城(即“天堑”)展现了其政治军事上的雄心壮志。
- 秦淮光涵天影明,楼台夹岸如承平。雪晴朝来春水生,且无江上鲸鲵争。
- “秦淮光涵天影明”描述了清晨时分阳光照耀在秦淮河面上,水面反射着天空的光影,显得格外明亮。
- “楼台夹岸如承平”则描绘了河岸两边高楼林立的场景,给人一种繁荣和平的感觉。
- “雪晴朝来春水生”描写了冬去春来,雪后天气晴朗,春天的河水开始涌动的情景。
- “且无江上鲸鲵争”意味着在这样的和平景象中,没有战乱发生,象征着国家安定和社会和谐。
- 钟山万古色不改,日出云开见沧海。
- “钟山”指的是南京的中山陵,这里用来象征历史长河中的永恒。
- “万古色不改”强调了中山陵历经千年依然庄严肃穆,颜色不变。
- 当太阳升起、云雾散去时,可以看到浩瀚的大海,象征着历史的变迁和时间的流逝。
译文:
秦淮水波静,平息了风浪。宛如银河向西流,星辰环绕紫垣上。
祖龙凿山气势盛,地脉依旧秦亡。大帝兴吴天堑壮,五马南浮势壮观。
秦淮水波映天色明,楼台两岸如太平。雪霁晨起春水流,长江无鲸鲵争斗。
钟山千古色不衰,日出云舒见沧海。
赏析:
这首诗是一首咏史兼抒情的作品,诗人通过对自然景观和历史遗迹的描摹,表达了对历史的感慨和对和平盛世的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻,将自然景观与历史事件巧妙地结合在一起,展现了诗人深刻的历史观和艺术才能。