古刹来何世,高游适此时。
山光还小榻,花影泛浮卮。
蛮俗旋旋改,天机滚滚奇。
百年弦管外,谁见武城碑。
古刹来何世,高游适此时。
山光还小榻,花影泛浮卮。
蛮俗旋旋改,天机滚滚奇。
百年弦管外,谁见武城碑。
注释:
- 古刹来何世:指的是这个古老的寺庙来自哪个时代(或是哪个历史时期)。
- 高游适此时:“高游”指高超的游玩或欣赏,“适此时”指正好在这个时候。
- 山光还小榻:山景的美丽与小屋相映成趣。
- 花影泛浮卮:花朵的影子在浮动的酒杯中显得格外迷人。
- 蛮俗旋旋改:‘蛮俗’可能指的是少数民族的习惯或风俗,“旋旋改”意味着这些习惯或风俗正在改变。
- 天机滚滚奇:天地之间的奥秘和奇异的变化。
- 百年弦管外:这里用“弦管”代指音乐,意指音乐之外还有更深刻、更广阔的天地等待人们去探索。
- 谁见武城碑:武城碑可能是某个特定的历史遗址或纪念物,而“谁见”表达了一种疑问或感叹,询问是否有人能够看到或了解这个地方的历史意义。
译文:
古老的寺庙来自遥远的时代,我在这里欣赏着高超的游览体验。山光映照在简陋的小屋上,花影倒映在漂浮的酒杯中。少数民族的习惯和风俗正在不断改变,天地之间的奥秘和奇异变化层出不穷。在这个百年弦管之外,有谁能真正理解并见到武城碑的历史价值?
赏析:
这首诗是一首描绘古寺和诗人个人感受的作品。诗中的“古刹来何世,高游适此时”,通过简洁的语言,展现了诗人对于时间流逝和空间变迁的思考。他似乎在寻找一个永恒不变的地方,以寄托他对过去的回忆和对未来的期望。“山光还小榻,花影泛浮卮”,这两句诗不仅描绘了自然景观的美丽,也反映了诗人内心的宁静与平和。他似乎在享受这一刻的美好时光,忘却了外界纷扰。最后两句“蛮俗旋旋改,天机滚滚奇”,则揭示了社会的变迁和历史的演变。诗人通过对这种不断变化的描述,表达了对世事无常的感慨和对历史的敬畏。最后两句“百年弦管外,谁见武城碑”,通过强调音乐之外的广阔世界,表达了诗人对知识与智慧的追求和对更深层世界的向往。他认为真正的价值并不在于表面的娱乐,而是在于探索更深层次的意义和真理。