朅来万里札，开拆岭云光。
讶别岁频换，相思梅又香。
秦机诗并锦，蜀茧字飞霜。
翻忆杨雄宅，琼瑶几树芳。
诗句解读
1 朅来万里札 - “朅来”意味着突然或意外地到来；“万里”表示距离远，这里指诗人意外来到一个遥远的城市。”札”在这里指的是书信。
- 开拆岭云光 – “开拆”即打开，”岭云光”可能是指收到的信件上描绘的山间云雾缭绕的景象。
- 讶别岁频换 - “讶”是惊讶的意思； “别岁”指的是与过去的年份相比，新的年份； “频换”可能指的是频繁的变化或是岁月流逝。
- 相思梅又香 - 这里的“梅”可能指的是某种特定类型的梅花，也可能是诗人自比为梅花，表达了对远方亲友的思念之情。
- 秦机诗并锦 - “秦机”可能指的是来自秦国的诗歌，”锦”通常与精美、华贵有关，这里可能指诗歌的华丽或美好。
- 蜀茧字飞霜 - “蜀茧”很可能指的是四川地区的蚕丝，因为古代蜀地以产丝绸著称；“飞霜”可能指的是蚕丝在加工过程中形成的霜状物质。
- 翻忆杨雄宅 - “杨雄”可能是一位文人的名字，他可能住在某个地方；”宅”则通常指住宅或住所。
- 琼瑶几树芳 - “琼瑶”常用来形容美玉或珍贵的物品；“几树芳”可能是指有几棵树上生长着美丽的花朵。
译文
从远方突然寄来一封信，打开时就像打开了一片山间的云雾。我惊讶地发现时间一年年快速流逝，而你寄来的梅花却依然散发着香气。你的诗如同精美的织物，而你的字则像飞舞的雪花。我不禁回忆起你在蜀地的家，那是多么的美好和珍贵。
赏析
这首诗通过描述收到一封来自遥远之地的信的情景，表达了诗人对友人的深切思念。信中不仅提到了时间的变迁（如“别岁频换”），还描绘了收到信件时的喜悦（如“岭云光”），同时也体现了诗人对友人的深情厚意（如“相思梅又香”）。通过使用丰富的意象和象征（如“秦机诗并锦”，“蜀茧字飞霜”），诗人表达了对远方朋友的怀念之情以及对他们美好事物的赞美。整体而言，这首诗情感真挚，语言优美，充满了浓郁的文化内涵和艺术美感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。