柴扉晨启锦霞明，箫鼓千门报曙声。
四气寒暄相代禅，一丸天地递虚盈。
心无形役居长静，伴有渔樵兴自生。
珍重东邻西社酒，年年沉醉为春更。

诗句解析与赏析：

  • “柴扉晨启锦霞明”
  • 柴扉：指的是简陋的门户，用柴草搭建的门。
  • 晨启：早晨开启。
  • 锦霞明：形容早晨阳光如锦般绚丽。

译文： 清晨，我推开简陋的门，迎接初升的太阳，它的光芒如绚丽的锦缎般明亮。

  • “箫鼓千门报曙声”
  • 箫鼓：古代乐器，这里泛指各种乐器。
  • 千门：很多家，形容众多。
  • 报曙声：报晓的声音。

译文： 当千家万户开始一天的生活时，各种各样的乐器奏响了迎接黎明的第一曲。

  • “四气寒暄相代禅”
  • 四气：指一年四季的天气变化。
  • 寒暄：冷暖交替。
  • 相代禅：相互更替，这里可以理解为季节的自然轮换。

译文： 春夏秋冬，四季的变化就像大自然的交替演奏，循环不已。

  • “一丸天地递虚盈”
  • 一丸：比喻宇宙或自然的整体。
  • 天地：这里指自然界和宇宙。
  • 递虚盈：轮流出现或交替出现。

译文： 在自然的循环中，一切都在不断地发生着，如同宇宙间的万物轮流盛衰。

  • “心无形役居长静”
  • 无形役：没有束缚或责任。
  • 心长静：内心保持宁静和稳定。

译文： 我的心无牵无挂，可以自由自在地生活，始终保持内心的平静与安宁。

  • “伴有渔樵兴自生”
  • 伴：陪伴，引申为相伴。
  • 渔樵：指渔夫和樵夫，常作为隐逸的代表。
  • 兴自生：兴趣和爱好自己产生。

译文： 有渔夫和樵夫作伴，让我的生活充满了乐趣，这些乐趣是由我自己的兴趣和爱好所激发的。

  • “珍重东邻西社酒”
  • 东邻西社：指邻居或朋友。
  • 酒：指饮酒。
  • 珍重：珍惜。

译文： 对于邻里和朋友的款待，我深感珍贵，愿每年都能和他们一同欢庆新年。

这首诗描绘了一位诗人对自然、生活的感悟以及与邻里和朋友之间的亲密关系。通过生动的语言和富有画面感的描述，展现了一个和谐、宁静、充满生机的世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。