日长花径客相过，棋上闲观世态多。
局倩老妻怜画久，心忘鸿雁恐传讹。
三分势立宁非亮，一将奇成不异何。
笑杀澶渊王学士，解围无策付诗歌。

诗句注释

  • 日长花径客相过：在花开的一天，阳光温暖，我邀请朋友到我门前的花径上闲逛。
  • 棋上闲观世态多：在棋盘上，我静静地观察世间的各种变化。
  • 局倩老妻怜画久：请妻子陪我下了一局围棋，时间很久了。
  • 心忘鸿雁恐传讹：我的心中忘记了鸿雁（书信）的存在，担心有人误传。
  • 三分势立宁非亮：棋盘上的局势似乎十分明朗，但未必就是正确的形势。
  • 一将奇成不异何：一位将军巧妙的战术使得敌人无法取胜，这样的战术并不稀奇。
  • 笑杀澶渊王学士：被这位澶渊王的学士所嘲笑。
  • 解围无策付诗歌：在解围问题上没有好的策略，只得求助于诗歌。

译文

在花开的一天，阳光温暖，我邀请朋友到我门前的花径上闲逛。
棋盘上，我静静地观察世间的各种变化。
请妻子陪我下了一局围棋，时间很久了。
我的心中忘记了鸿雁的存在，担心有人误传。
棋盘上的局势看似十分明朗，但未必就是正确的形势。
一位将军巧妙的战术使得敌人无法取胜，这样的战术并不稀奇。
被这位澶渊王的学士所嘲笑。
在解围问题上没有好的策略，只得求助于诗歌。

赏析

此诗是一首咏物抒怀之作，通过下围棋的场景来反映作者对世事的看法和心境的转变。诗的前两句描绘了一个宁静和谐的画面，诗人邀请友人来到花径之上共赏美景，体现了他对生活的热爱与享受。然而随着时间的流逝，诗人开始注意到生活中的种种变化和纷扰，这种心境的转换在第三、四句得到了明显的体现。

第五至七句进一步展开了诗人的内心世界，他通过下围棋这一活动来观察和思考世间的变化，试图从中找出一种明辨是非的方法。而第八句则揭示了诗人对于现实困境的一种无奈感，认为即使有高超的策略也未必能解决问题。最后两句则是以一种幽默的方式结束了全诗，表达了诗人对生活困境的一种自嘲和调侃态度。

这首诗通过对下围棋这一日常活动的描述，展现了诗人对生活、对世事的独特理解和感悟，以及他在困境中的豁达态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。