雨霁山初曙,云轻径半迷。
醉醒凭小槛,渔笛过桥西。

以下是对这首诗的逐句释义、译文、注释、赏析以及必要的关键词加上注释:

诗句及翻译:

  1. 诗句
  • “秫坡钓台渔矶寂寂隐仙踪”:描述了一个宁静的自然场景,仿佛是隐士居住的地方。
  • “路转莺花更几重”:描绘了随着道路的转变,景色变得更加美丽。
  • “十里水云飞不断”:表达了远处水天一色的景象。
  • “空教人忆钓丝风”:意味着这样的美景让人不禁想起钓鱼时的微风。
  1. 译文
  • “秫坡钓台渔矶寂寂隐仙踪”:秫坡和钓台的渔矶都隐藏着仙人的痕迹。
  • “路转莺花更几重”:随着道路的变化,周围的景色变得更加迷人。
  • “十里水云飞不断”:远处的水天一色,像是在流动的云彩。
  • “空教人忆钓丝风”:这种美景让人忍不住回忆起小时候钓鱼时微风的感觉。

注释及赏析:

  1. 注释
  • “秫坡”与“钓台”:这两个地名可能代表了诗人曾经游历或隐居的地方。
  • “渔矶”:渔船停靠的地方,常被用来表达一种远离尘嚣的宁静。
  • “寂寂”:形容环境清幽,没有干扰。
  • “仙踪”:指隐士留下的痕迹,暗示这个地方充满了传说色彩。
  • “莺花”:指春天的花朵和鸟儿,常用来象征美好和生机勃勃的景象。
  • “水云”:指水面上的云彩,常用来比喻美丽的自然景观。
  • “空教人忆钓丝风”:虽然美景令人流连忘返,但最终还是让人怀念起童年时那种简单而纯真的钓鱼乐趣。
  1. 赏析
  • 此诗通过细腻的描述展现了一幅宁静而美丽的山水画卷,同时也反映了诗人对于自然和谐之美的追求和向往。
  • 整首诗通过对自然景观的描绘,传达了一种超脱世俗、回归自然的情感。
  • 诗中的“寂寂”、“悠悠”、“水云”等意象,不仅增强了诗歌的画面感,也加深了读者对诗人情感的共鸣。
  • 通过对比过去的回忆和现在的美景,诗中透露出诗人对于时光流逝的感慨以及对过去的怀念。

《区奉政遗稿》中的这四句诗不仅仅是对自然美景的赞美,更是一首富有哲理和情感的诗作。通过对自然景观的描绘,诗人表达了自己对于美好生活的向往,以及对自然和谐之美的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。