扁舟凌紫氛，萧洒绝人群。
浦暗遥吞树，湖空不碍云。
浪推沙鸟出，风挟寺钟闻。
故有沧洲癖，徘徊眷夕曛。

泛淀曈山湖

扁舟凌紫氛，萧洒绝人群。

浦暗遥吞树，湖空不碍云。

浪推沙鸟出，风挟寺钟闻。

故有沧洲癖，徘徊眷夕曛。

注释：

  • 泛淀曈山湖：泛指游览、游玩。
  • 扁舟凌紫氛：指小船在紫色的云气中航行。
  • 萧洒绝人群：形容人的气质清高脱俗，与众不同。
  • 浦暗遥吞树：远处的江面上水雾浓重，树木若隐若现。
  • 湖空不碍云：湖水清澈透明，天空中的云朵倒映其中，形成美丽的画面。
  • 浪推沙鸟出：波浪推动沙滩上的小动物出来觅食。
  • 风挟寺钟闻：微风吹动寺庙中的钟声，发出悠扬的声音。
  • 沧洲癖：指喜欢独自在湖边散步的习惯。
  • 徘徊眷夕曛：在夕阳余晖下的湖畔徘徊不已，留恋不已。

译文：
乘坐小船在紫色的云气中穿行，
气质高雅超脱众人之中。
远处江面上水雾缭绕，树木隐约可见，
湖泊清澈如镜，天空中的云朵倒影其中。
波浪推动沙滩上的小动物出来觅食，
微风吹动寺庙中的钟声，发出悠扬的声音。
我有着独享湖边美景的习惯，
在夕阳余晖下湖畔徘徊不已，留恋不已。

赏析：
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的湖光山色图。诗人乘坐扁舟，在紫色的天幕下穿行，展现出一种超凡脱俗的气质。远处的江面上水雾缭绕，使得树木若隐若现，营造出一种朦胧而神秘的氛围。湖水清澈如镜，天空中的云朵倒影其中，形成了一幅美丽的画面。

诗人还观察到自然景观中的细微之处，如波浪推动沙滩上的小动物出来觅食，以及微风吹动寺庙中的钟声，这些细节都增添了诗的生动性和趣味性。同时，诗人也表达了自己独享湖边美景的习惯，这种对自然的热爱和依恋之情也深深感染了读者。

这首诗以优美的意境和细腻的画面，展现了自然之美的魅力与魅力，同时也传达了诗人对自然的热爱和依恋之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。