背郭嚣尘寂,开船景物遥。
鸥飞闲白昼,鹤叫彻青霄。
刚说潮通岸,俄惊水漫桥。
临流同击楫,幽兴未全消。
【注释】
- 与陈锡泉舅氏泛舟:我与陈锡泉舅氏在船上泛舟。
- 背郭嚣尘寂:背城(即城外)的喧嚣尘土已远去,环境变得宁静寂静。
- 开船景物遥:打开船篷放眼望去,景物显得遥远而渺茫。
- 鸥飞闲白昼:海鸥在白昼飞翔。
- 鹤叫彻青霄:仙鹤鸣叫声传遍了天空。
- 刚说潮通岸:刚才还听到潮水拍打岸边的声音。
- 俄惊水漫桥:忽然间看到河水漫过了桥头。
- 临流同击楫:站在河边一起划船。
- 幽兴未全消:虽然心情有些忧郁,但兴致并未完全消失。
【赏析】
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的江南水乡的画面。诗人与陈锡泉舅氏在船上泛舟,背城的喧嚣尘土已被远远抛在身后,周围的景色显得更加静谧。他们打开船篷,看着海鸥在白昼飞翔,听着仙鹤的鸣叫声传遍天空。当诗人听到潮水拍打岸边的声音时,突然意识到河水已经漫过了桥头,他们不得不停下船只。尽管心情有些忧郁,但诗人仍然感到兴致未减,决定继续前行。整首诗以简洁的语言和生动的画面,成功地传达了诗人对江南水乡美景的赞美之情。