隔海归来渡晚流，冥冥细雨霎然收。
居人同对屋梁月，游子独栖何处洲。
远树停云仍在望，幽怀逸兴未曾休。
五湖大隐如相访，鹤氅纶巾定买舟。
注释与赏析：#### 第1-3句：
隔海归来渡晚流，冥冥细雨霎然收。
- 避喧樾墩得关鹤门所寄京回途中见怀之作用韵奉答：此诗句描绘了诗人从海外归来的场景，在傍晚时分渡过河流，天气突然放晴（“冥冥”表示天空中云彩迅速散开）。
- 居人同对屋梁月，游子独栖何处洲？：诗人看到周围的人们正在仰望天空中的月亮，而自己则独自居住在一个岛上，显得孤单无依。
第4-6句：
远树停云仍在望，幽怀逸兴未曾休。
- 五湖大隐如相访，鹤氅纶巾定买舟。：此句表达了诗人对于远方山水的向往，希望能够像隐居者一样远离尘世的喧嚣。同时，也表达了诗人希望找到志同道合的朋友，一同乘船游览五湖的愿景（“五湖”指代中国五大湖泊，如太湖、洞庭湖等）。
翻译：
隔海归来渡晚流，冥冥细雨霎然收。
诗人从海外归来，天色已晚，他渡过了河流。突如其来的一场细雨瞬间消散了。
居人同对屋梁月，游子独栖何处洲？
周围的人们正在仰望天空中的月亮，而诗人则独自一人居住在岛上。
远树停云仍在望，幽怀逸兴未曾休。
远处的山峦上的云彩仍在天际飘荡，诗人的心中充满了深远的思绪和未泯的激情。
五湖大隐如相访，鹤氅纶巾定买舟。
我希望能找到那些像五湖那样的隐士，一起乘坐船游览中国的五大湖。
赏析：
这首诗描绘了诗人从海外归来的场景，通过自然景观的变化和对孤独的思考，表达了对自由和隐居生活的向往。同时，也展现了诗人内心的深沉情感和对未来旅行的期待。整体上，诗歌语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。