褊性由来只爱山，烽烟愁绝落城间。
中宵清梦独依旧，半榻白云相对闲。
懒学人前增态度，思求谷口听绵蛮。
何当又见亡羊路，春草萋萋客未还。
【译文】
我性情偏激，只喜爱山。
烽烟中，我愁断城间。
半夜清梦，我独自在梦中依旧，半榻白云相对闲。
我懒于学习人前的态度，思念的是谷口的绵蛮。
何时又见亡羊路？春草萋萋，客未还。
【注释】
褊性：指性格偏激。
由来：历来。
山：山野。
烽烟愁绝：烽火中的愁思断绝。
落城间：从城中消失。
中宵清梦：半夜的梦境。
独依旧：独自依旧。
半榻：一半的床。
白云：指天空。
对闲：相对悠闲。
增态度：增加态度。
谷口：山谷口，这里代指隐居的地方。
绵蛮：指绵绵不断的哀思。
何当：哪能。
又见：再次见到。
亡羊路：丢失羊的地方。
萋萋：茂盛的样子。
【赏析】
此诗写诗人对隐逸生活的向往。首联写自己爱山、恨城的情感和心情；颔联写自己的孤独寂寞和内心的苦闷、愁烦；颈联写自己对隐居生活的喜爱，并暗含着诗人的失意之感；末联写诗人对失去理想追求的无奈感伤和对春天的期盼。全诗语言简练、含蓄，富有哲理，耐人品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。