策杖寻幽竟日闲，笋舆冲黑向城还。
山含古寺虚无里，路绕冥鸿灭没间。
刁斗遥闻消醉语，接䍠倒著解愁颜。
何人更弄桓伊笛，飞尽寒梅月满关。
诗句注释
1 策杖寻幽竟日闲：使用手杖在野外寻找宁静的地方，一整天都感到轻松愉快。
- 笋舆冲黑向城还：乘坐竹制的轻便车（笋舆），在夜晚行驶，向着城市方向驶回。
- 山含古寺虚无里：山中隐藏着古代的寺庙，显得空灵而神秘。
- 路绕冥鸿灭没间：道路蜿蜒曲折，像是迷失方向的飞鸿消失在天际。
- 刁斗遥闻消醉语：听到远处传来的军用炊具敲击声（刁斗），似乎可以驱散醉意。
- 接䍠倒著解愁颜：将帽子倒戴，似乎能减轻忧愁，让人心情愉悦。
- 何人更弄桓伊笛：询问是谁正在吹奏桓伊的乐器。
- 飞尽寒梅月满关：寒梅花开，月光洒满了关口。
译文
我拄着手杖在郊外寻找一片宁静之地，整天都感到轻松愉快。我乘坐竹制的轻便车辆在夜色中向城里返回。
山中隐藏着一座古老的寺庙，显得空灵而神秘。道路弯弯曲曲，就像是迷途的飞鸿消失在了天际。
我远远听到远处的军用炊具的敲击声，仿佛能够驱散我的醉意。我甚至颠倒帽子，似乎是在以这种方式解除我的忧愁，让我的心情变得愉悦。
请问还有谁正在吹奏桓伊的乐器？寒梅花盛开，月色已经照到了关口。
赏析
这首诗描绘了一个人在傍晚时分在郊外寻找宁静的场景，通过细腻的语言和形象的描绘，展现了一个宁静的、充满诗意的画面。诗中的“策杖寻幽竟日闲”传达了作者对大自然美景的喜爱和内心的平和。“山含古寺虚无里”和“路绕冥鸿灭没间”进一步增加了画面的神秘感和深远感。最后一句“何人更弄桓伊笛”，虽然只是一问，却带有一种期待和好奇，使得整首诗充满了探索和发现的喜悦。整体上，这首诗以其优美的语言和富有意境的画面，让人仿佛置身于那宁静而又神秘的景色之中，感受那份宁静与美好。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。