抱瓮玄园懒易消，惟嫌屏迹负渔樵。
仙花似解扬云宅，故遣红妆慰寂寥。
【解析】
本题考查对诗歌内容、手法和情感的理解鉴赏能力。
“玄通馆见海棠”：在玄通馆见到的海棠。玄通馆是北宋时期宋徽宗建的一座藏书楼，位于汴河之东，后因黄河泛滥而毁，现仅存遗迹。
“抱瓮玄园懒易消，惟嫌屏迹负渔樵”，意谓在玄通馆见到海棠，自己就懒散消闲了。我懒得隐居于世，只恨自己辜负了渔人、樵夫。
“仙花似解扬云宅，故遣红妆慰寂寥”，意思是说海棠仿佛是仙人，懂得把云朵当成自己的家来居住，所以特意派遣红装，用红妆来安慰我。
【答案】
译文：
在玄通馆见到海棠，我就感到十分惬意。我懒得隐居于世，只恨自己辜负了渔人、樵夫。海棠仿佛是仙人
，懂得把云朵当成自己的家来居住，所以特意派遣红妆，用红妆来安慰我。
赏析：
此为元好问七律组诗之一，作于其晚年归隐中州之时。诗中描写玄通馆内所见海棠，借物抒情，寄寓了
作者对于隐居生活的向往与留恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。