竹飒飒兮雪堕，梅寂寂兮月明。
芦洲动兮渔火，茅屋响兮书声。
【注释】
湖干：湖水干枯；
四时歌：四季的歌谣。
竹飒飒：竹林沙沙的声音；
雪堕：雪花飘落；
梅寂寂：梅花静静的样子；
月明：月光明亮；
芦洲：芦苇丛生之地；
渔火：渔船上的灯火；
茅屋：用茅草搭建的小屋；
响：发出声响；
书声：读书的声音。
译文：
竹子在风中沙沙作响，像是雪花纷纷落下，
梅花静静地开放，月光明亮照得雪亮。
芦苇丛中传来渔船的灯火和渔夫的歌声，
一间茅屋里传来了孩子们读书的欢笑声。
赏析：
此诗描绘了一个宁静而美丽的画面：春天里，竹林沙沙作响，好像雪花纷飞而下，梅花静静绽放，月光皎洁如银。在这宁静的氛围下，渔民的渔船、渔夫、茅屋以及孩子们的读书声交织在一起，构成了一幅充满生机与和谐的画面。这首诗通过细腻的描绘和丰富的细节，展现了大自然的美丽与生机，同时也表达了人们对美好生活的向往和热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。