秋韵馥兮桂树,秋色佳兮菊华。
持巨螫兮沽酒,汲惠泉兮享荼。
湖干四时歌:
秋韵馥兮桂树,秋色佳兮菊华。
持巨螫兮沽酒,汲惠泉兮享荼。
释义:
湖干四时歌:
秋天的韵味浓郁啊,桂花开得正盛。
秋天的颜色美好啊,菊花绽放着光彩。
拿着长蛇一样的螫(zhù)去卖酒,
用惠泉水去沏茶品尝。
注释:
湖干四时歌:
- 湖干:即湖干了,指湖泊干涸。
- 四时:一年四季。
- 馥(fù):香气浓郁。
- 桂树:桂花树,秋季开花,芳香四溢。
- 佳(jiā):好,这里指色彩鲜艳。
- 持:拿着。
- 巨螫(shì):传说中的大蝎子,这里比喻蛇。
- 沽(gū):买,卖。
- 惠泉:地名,今属河南,是古代著名的温泉之一,泉水甘甜可口。
- 荼(tú):苦菜。
赏析:
这首诗描写了秋天的景象和生活情趣。首句”秋韵馥兮桂树,秋色佳兮菊华”,描绘了秋日里桂花飘香、菊花盛开的美丽景色;次句”持巨螫兮沽酒,汲惠泉兮享荼”,则展现了诗人在秋天里饮酒赏花的生活乐趣,充满了浓厚的生活气息。全诗通过对秋天景象和生活情趣的描述,展现了一幅宁静而美好的田园风光画卷。