表里山河胜,东泉复上流。
斜阳明石佛,古堞绕徐州。
溪影尤宜月,潮声不待秋。
去来风雨横,奇绝冠兹游。
【注释】
徐州:今江苏省徐州市。洪次韵:是作者在游览徐州时,与当地诗人一起饮酒赋诗的韵事。表里山河胜:指徐州地势雄伟,有山有水,景色宜人。东泉:位于徐州东南方向,是一处有名的名泉。上流:泉水的上游。斜明:夕阳斜照。阳石佛:即石佛山,位于徐州城东南。古堞(die :城墙上的矮墙):指古代城墙上的矮墙。徐州:古称彭城,位于今天的江苏省。溪影尤宜月,潮声不待秋:意思是说溪水的倒影尤其适合月亮映照,潮水的声音也不需要等到秋天到来。去来风雨横,奇绝冠兹游:意思是说无论是来还是去,这里都遭遇到风雨,这真是无与伦比的。
这首诗描绘了徐州的自然景观和人文景观,赞美了这座城市的美丽风光。全诗语言简洁明了,意境深远,给人留下了深刻的印象。