掩閤日愁晚,他乡岁已深。
未能逃世网,岂是恋朝簪。
以我不如意,怜君同此心。
故园春事及,归路傥相寻。
岁暮答许武部廷议怀归掩閤日愁晚,他乡岁已深。
未能逃世网,岂是恋朝簪。
以我不如意,怜君同此心。
故园春事及,归路傥相寻。
注释:
- 掩閤日愁晚,他乡岁已深:关上门,一天的忧愁涌上心头,他在异乡已经度过了漫长的一年。
- 未能逃世网,岂是恋朝簪:无法摆脱世俗的羁绊,怎能仅仅因为留恋朝廷的官职而留在异乡?
- 以我不如意,怜君同此心:因为我自己不如意,所以可怜你和我有着同样的感受。
- 故园春事及,归路傥相寻:家乡的春天已经到来,不知归途是否能够相会?
赏析:
这首诗是诗人在回答许武部关于其在外漂泊的提问时所写。诗中表达了诗人在外漂泊的无奈与辛酸,以及对故园的深深思念。首句“掩閤日愁晚”描绘了诗人面对孤独的夜晚,心中充满了忧愁。第二句“他乡岁已深”,进一步点明了诗人在外的时间长,生活艰辛。第三句“未能逃世网,岂是恋朝簪”揭示了诗人无法摆脱世俗的束缚,同时也表现了他对朝廷官职的不屑一顾。第四句“以我不如意,怜君同此心”,表现了诗人对朋友的同情和理解。最后两句“故园春事及,归路傥相寻”则表达了诗人对故乡的向往,同时也寄托了他对未来重逢的期望。整首诗情感深沉,语言简练,具有很强的感染力。